Emir Can İğrek - Kaptan - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Emir Can İğrek - Kaptan




Bıraktım, bıraktım valla
Я бросил, я бросил.
Senin yolun bayırlı
Твой путь-холм
Dikenli teller aşsam
Колючая проволока Ассам
Araziler mayınlı
Участки заминированы
Öptü beni üstünkörü ayıp olmasın diye
Он поцеловал меня, чтобы не было беглого позора
Toparladı eşyalarını, izi kalmasın diye
Он собрал свои вещи, чтобы не осталось следов.
Bir sigara yaktım bütün şehir yansın diye
Я зажег сигарету, чтобы весь город загорелся
Yandı
Сгорел
Ben düşerim kalkarım da eyvallahım yok yine
Я падаю, я встаю, и спасибо, что снова
Sana darılmadım, takılma böyle küçük şeylere
Я не обижаюсь на тебя, не зацикливайся на таких мелочах.
Yandım söndüm kendi kendime
Я сгорел, потух сам
Bütün hatalarımı kayıklara bırakmışım
Я оставил все свои ошибки на лодках
Bir kaptan gibi kalmışım
Я остался как капитан.
İçerdeyim, dokunmayın
Я внутри, не трогайте
Bi araba heriften fena dayak yemiş gibi
Как будто его сильно избили в машине
Yani seni sevmiş gibi
Как будто он любил тебя.
Bi haldeyim dokunmayın
Я стал би, я не трогайте
Dağıttım, dağıttım
Раздавал, раздавал
Etten kemikten bir ayıptım
Я позор из плоти и кости
Kederli dalgalarda
В скорбных волнах
Şiirlerim kayıktır
Мои стихи-байдарки
Ben düşerim de kalkarım da eyvallahım yok yine
Я падаю и встаю, и спасибо, что снова
Sana darılmadım takılma böyle küçük şeylere
Я не обижаюсь на тебя, не зацикливайся на таких мелочах.
Yandım, söndüm kendi kendime
Я сгорел, потух сам
Bütün hatalarımı kayıklara bırakmışım
Я оставил все свои ошибки на лодках
Bir kaptan gibi kalmışım
Я остался как капитан.
İçerdeyim, dokunmayın
Я внутри, не трогайте
Bi araba heriften fena dayak yemiş gibi
Как будто его сильно избили в машине
Yani seni sevmiş gibi
Как будто он любил тебя.
Bi haldeyim dokunmayın
Я стал би, я не трогайте
Bütün hatalarımı kayıklara bırakmışım
Я оставил все свои ошибки на лодках
Bir kaptan gibi kalmışım
Я остался как капитан.
İçerdeyim, dokunmayın
Я внутри, не трогайте
Bi araba heriften fena dayak yemiş gibi
Как будто его сильно избили в машине
Yani seni sevmiş gibi
Как будто он любил тебя.
Bi haldeyim dokunmayın
Я стал би, я не трогайте





Авторы: Emir Can Iğrek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.