Emir Can İğrek - Nalan - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Emir Can İğrek - Nalan




Nalan
Nalan
Sana yanığım ama bu ateşi harlama
Je suis en proie à des flammes pour toi, mais ne nourris pas ce feu
Nalan
Nalan
Dizinin dibi çok güzel yer
La base de tes genoux est un endroit très agréable
Ama yaşayamam ben orda
Mais je ne peux pas vivre
Sen bahçesin, ben kasırga
Tu es le jardin, je suis la tempête
Çiçeklerin kopar burda
Les fleurs s'effondrent ici
Yapma Nalan
Ne fais pas ça, Nalan
Ben karşının taksisiyim
Je suis le taxi en face de toi
Ömrünün 'Hay aksi!'siyim
Je suis le 'Quelle malchance !' de ta vie
Olmaz Nalan
Ne fais pas ça, Nalan
Bak, ben yara gibiyim
Regarde, je suis comme une blessure
Gönlünde bi' yara gibiyim
Je suis comme une blessure dans ton cœur
Nalan, sal beni gideyim
Nalan, laisse-moi partir
Ömründe bi' kara meleğim Nalan
Je suis un ange noir dans ta vie, Nalan
Ben yara gibiyim
Je suis comme une blessure
Gönlündeki yarayı kapat
Ferme la blessure dans ton cœur
N'olur sal beni gideyim
S'il te plaît, laisse-moi partir
Ömründe bi' kara meleğim Nalan
Je suis un ange noir dans ta vie, Nalan
Sen kıştasın, ben boş soba
Tu es l'hiver, je suis le poêle vide
Ayakların üşür burada
Tes pieds gèlent ici
Yakma Nalan
Ne brûle pas, Nalan
Sessiz konuş ne olursun
Parle doucement, s'il te plaît
Ayıp olur kahrolursun
C'est une honte, tu seras maudite
Olma Nalan
Ne fais pas ça, Nalan
Bak, ben yara gibiyim
Regarde, je suis comme une blessure
Gönlünde bi' yara gibiyim
Je suis comme une blessure dans ton cœur
Nalan, sal beni gideyim
Nalan, laisse-moi partir
Ömründe bi' kara meleğim Nalan
Je suis un ange noir dans ta vie, Nalan
Ben yara gibiyim
Je suis comme une blessure
Gönlündeki yarayı kapat
Ferme la blessure dans ton cœur
N'olur sal beni gideyim
S'il te plaît, laisse-moi partir
Ömründe bi' kara meleğim Nalan
Je suis un ange noir dans ta vie, Nalan
Ben yara gibiyim
Je suis comme une blessure
Gönlünde bi' yara gibiyim
Je suis comme une blessure dans ton cœur
Nalan, sal beni gideyim
Nalan, laisse-moi partir
Ömründe bi' kara meleğim Nalan
Je suis un ange noir dans ta vie, Nalan
Ben yara gibiyim
Je suis comme une blessure
Gönlündeki yarayı kapat
Ferme la blessure dans ton cœur
N'olur sal beni gideyim
S'il te plaît, laisse-moi partir
Ömründe bi' kara meleğim Nalan
Je suis un ange noir dans ta vie, Nalan





Авторы: Emir Can Iğrek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.