Текст и перевод песни Empty7 - sueur
Elle
avait
raison
Она
была
права
La
vie
m'a
tordu
et
j'en
perds
la
raison
Жизнь
исказила
меня,
и
я
теряю
рассудок
от
этого
Je
suis
dehors
de
la
maison
Я
нахожусь
вне
дома
Pour
billets
couleurs
4 saisons
Для
билетов
разных
цветов
на
4 сезона
Dès
qu'on
croise
les
bleus
y'a
palpation
Как
только
мы
пересекаем
синяки,
проводится
пальпация
L'agent
dit
que
c'est
de
l'hasard
Агент
говорит,
что
это
случайность
Bientôt
on
paiera
l'addition
Скоро
мы
оплатим
счет
On
se
l'est
promis
Мы
обещали
друг
другу
это
On
se
l'est
promis
Мы
обещали
друг
другу
это
Dans
les
gares,
les
arrêts,
on
sera
localisés
На
станциях,
остановках
мы
будем
локализованы
Frère
on
a
tellement
bossé
que
c'est
impossible
que
ça
marche
pas
Брат,
мы
так
много
работали,
что
невозможно,
чтобы
это
не
работало
Toutes
ces
heures
de
studio,
deux
jobs
dans
la
journée
все
эти
студийные
часы,
две
работы
в
день
Les
langues
de
putes
feront
que
sucer,
alors
qu'avant
elle
faisaient
que
baver
Языки
шлюх
будут
только
сосать,
тогда
как
раньше
она
только
пускала
слюни
Tiens-moi
pas
je
vais
casser
mon
tête,
ce
soir
je
dois
me
défouler
Не
держи
меня,
я
сломаю
себе
голову,
сегодня
вечером
мне
нужно
выпустить
пар
C'est
embêtant,
chaque
abonné
me
coûte
un
frère
Это
раздражает,
каждый
подписчик
обходится
мне
в
брата
Chaque
abonné
me
coûte
un
frère
Каждый
подписчик
обходится
мне
в
брата
Dans
le
dernier
wagon
au
cas
où
y'a
des
contrôles,
faudra
les
devancer
В
последнем
вагоне
на
случай,
если
будут
проверки,
придется
опередить
их
Ils
nous
voient
comme
des
animaux
Они
видят
в
нас
животных
Papa
s'est
barré
de
la
maison
il
a
ses
raisons
Папа
сбежал
из
дома,
у
него
есть
на
то
свои
причины
Y'avait
deux
salaires,
maintenant
y'en
a
qu'un,
on
fera
moins
de
restos
Раньше
было
две
зарплаты,
теперь
только
одна,
мы
будем
зарабатывать
меньше
на
отдыхе
Mais
pas
pour
longtemps
Но
ненадолго
Je
suis
sûr
que
j'ai
raison
Я
уверен,
что
я
прав
Je
suis
sûr
que
j'ai
raison
Я
уверен,
что
я
прав
Tu
sauras
jamais
tout
ce
que
j'ai
dû
faire
Ты
никогда
не
узнаешь
всего,
что
мне
пришлось
сделать
J'avais
besoin
de
me
trouver
donc
j'ai
voulu
me
perdre
Мне
нужно
было
найти
себя,
поэтому
я
хотел
потеряться
Mais
c'est
mort
Но
это
мертво
J'ai
trop
donné
pour
m'arrêter
Я
слишком
много
отдал,
чтобы
остановиться,
C'est
trop
tard
уже
слишком
поздно
Je
mourrai
sur
mon
piano
pas
sur
le
canapé
Я
умру
на
своем
пианино,
а
не
на
диване
Si
je
pars
y'a
une
raison
Если
я
уйду,
есть
причина
Bébé
pardon,
je
vais
me
faire
sauter
le
caisson
Детка,
прости,
я
собираюсь
взорвать
коробку
La
tête
encore
pleine
de
questions
Голова
все
еще
полна
вопросов
Si
t'écoutes
ce
son,
j'espère
que
t'es
à
la
maison,
avec
un
autre
garçon
Если
ты
слышишь
этот
звук,
я
надеюсь,
ты
дома,
с
другим
мальчиком
Moi
j'ai
plus
que
ma
passion
У
меня
есть
нечто
большее,
чем
моя
страсть
J'avais
raison
Я
был
прав
Je
balançais
ZON
en
pleine
dépression
et
puis
pareil
pour
VISION
Я
раскачивал
зон
в
полной
депрессии,
а
затем
то
же
самое
с
видением
À
l'horizon,
je
voyais
que
la
musique
moi
На
горизонте
я
увидел,
что
музыка
мне
Faire
mes
sous
sur
le
béton,
nos
regards
en
disent
long
Зарабатываю
свои
копейки
на
бетоне,
наши
взгляды
говорят
о
многом
On
verra
dans
10
ans
Посмотрим,
через
10
лет
C'est
notre
destin
это
будет
наша
судьба
Pas
la
résine,
les
histoires
de
réseaux
Не
смола,
а
сетевые
истории
On
a
trop
sué
pour
ça
Мы
слишком
много
потели
для
этого
On
a
trop
sué
pour
ça
Мы
слишком
много
потели
для
этого
J'ai
brûlé
toutes
les
photos
Я
сжег
все
фотографии
On
compte
même
plus
les
absents
Отсутствующих
даже
больше
не
считают
On
a
trop
sué
pour
ça
Мы
слишком
много
потели
для
этого
On
a
trop
sué
Мы
слишком
сильно
вспотели
J'ai
tout
sacrifié
Я
пожертвовал
всем
Même
celle
avec
qui
je
devais
me
marier
Даже
та,
на
которой
мне
пришлось
жениться
Pour
cette
musique
ради
этой
музыки
Elle
comprendra
un
jour
quand
elle
trouvera
mieux,
qu'elle
mérite
mieux
Однажды
она
поймет,
когда
почувствует
себя
лучше,
что
заслуживает
лучшего
En
attendant
je
retourne
dans
les
abysses
où
je
me
sens
vraiment,
vraiment
heureux
А
пока
я
возвращаюсь
в
бездну,
где
чувствую
себя
по-настоящему,
по-настоящему
счастливым
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leonardo Enna
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.