Enigma Norteño - El Compa Veinte El Pena - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Enigma Norteño - El Compa Veinte El Pena




El Compa Veinte El Pena
El Compa Veinte El Pena
Caballeroso el muchacho
A gentleman
Con las damas el mejor
The best with ladies
Responsable en el trabajo
Responsible at work
Siempre a la orden del señor
Always at the gentleman's service
Así es mi compa 20
That's my friend 20
Hombre de mucho valor
A man of great value
El peña le dicen todos
They all call him the Peña
Sus amigos que lo estiman
His friends who love him
Fue criado allá en tierra blanca
He was raised in Tierra Blanca
Este humilde nayarita
This humble man from Nayarit
Su trabajo le ha costado
He's worked hard
Llegar donde el esta horita
To get where he is today
De carácter es tranquilo
He's a quiet guy
El nunca se anda enredando
He never gets into trouble
Nomás no le busquen plebes
Just don't mess with him, guys
Pues también sabe ser bravo
Because he can be fierce too
De testigo esta un chamuco
As a witness, there's a devil
Que siempre trae por un lado
He always carries by the side
Recuerda mucho a un amigo
He remembers a friend very much
De esos que poco se dan
One of those you rarely meet
Me refiero a Javier Díaz
I'm referring to Javier Díaz
No se le savia rajar
He didn't know how to give up
Pues el tigre era pintito
Because the tiger was spotted
Era hijo de Baltasar
He was the son of Baltasar
Música
Music
En su corazón la guarda
He keeps her in his heart
Y en su mente siempre esta
And she's always on his mind
Su madrecita querida
His dear mother
El nunca la ha de olvidar
He'll never forget her
Sus consejos siempre sabios
Her advice was always wise
Al niño lo supo guiar
She knew how to guide the boy
Júntense Enigma Norteño
Gather around, Enigma Norteño
Toquen el prieto Crispín
Play the dark-skinned Crispín
Y eso corrido del lobo
And that ballad of the wolf
Pa empezarme a divertir
To get me started
Que destapen las Buchanan
Uncork the Buchanans
Barbyes estan por venir
Barbies are about to come
El peña es muy querido
Peña is very loved
Por la plebada y su gente
By the people and his people
Y si algo se ofreciera
And if anything comes up
La 'M' sabe responderle
The 'M' knows how to respond
Pues se gano la confianza
Because he's earned his trust
Y el joven se lo agradece
And the young man appreciates it
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
Taken from AlbumCancionYLetra.com
Se despide el compa 20
Good-bye, friend 20
Ya se comienza activar
We're starting to get going
Cuernito lanza granadas
Cuernito launches grenades
No me ha sabido fallar
He hasn't let me down
Al señor Mayo Zambada
To Mr. Mayo Zambada
Siempre lo he de resguardar
I'll always protect you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.