Enigma Norteño - Ya Hay Otra En Tu Lugar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Enigma Norteño - Ya Hay Otra En Tu Lugar




Ya Hay Otra En Tu Lugar
Уже есть другая на твоём месте
El eco de tu adios, se escucha todavia
Эхо твоего прощания всё ещё слышно,
Mi vida sin tu amor, parece una mentira,
Жизнь без твоей любви - словно ложь,
No se si fue un error las cosas asi son
Не знаю, быль ли то или небыль - так уж вышло,
Pero es muy tarde ya hace tiempo que entrege my corazón...
Но поздно, я давно уже отдал тебе своё сердце...
(Coro)
(Припев)
Hay otra en tu lugar perdoname mi amor
Уже есть другая на твоём месте, прости меня, любовь моя,
Ya no podia seguir llorando por tu adios,
Я больше не мог продолжать плакать из-за твоего прощания,
Hay otra en tu lugar no se si es lo mejor
Уже есть другая на твоём месте, не знаю, так ли это хорошо,
Pero me hace sentir muy serquita de dios...
Но с ней я чувствую себя ближе к Богу...
Hay otra aqui en mi vida pero tu te llevaste mi amor.
Уже другая в моей жизни, но ты унесла мою любовь.
Hay otra en tu lugar tu me dejaste solo
Уже есть другая на твоём месте, ты оставила меня одного,
Queriendote olvidar casi me vuelvo loco.
Пытаясь забыть тебя, я чуть не сошёл с ума.
No se si fue un error las cosas asi son
Не знаю, быль ли то или небыль - так уж вышло,
Pero es muy tarde ya hace tiempo que entrege my corazón...
Но поздно, я давно уже отдал тебе своё сердце...
Hay otra en tu lugar perdoname mi amor
Уже есть другая на твоём месте, прости меня, любовь моя,
Ya no podia seguir llorando por tu adios...
Я больше не мог продолжать плакать из-за твоего прощания...
Hay otra en tu lugar no se si es lo mejor
Уже есть другая на твоём месте, не знаю, так ли это хорошо,
Pero me hace sentir muy serquita de dios...
Но с ней я чувствую себя ближе к Богу...
Hay otra aqui en mi vida pero tu te llevaste mi amor,
Уже другая в моей жизни, но ты унесла мою любовь,
Grande fue la herida y pude continuar
Рана была велика, но я смог продолжать жить,
No es facil olvidar un gran amor
Нелегко забыть великую любовь,
Tu recuerdo va conmigo aqui en mi corazón
Твоё воспоминание живёт со мной в моём сердце,
Espero un dia amar igual.
Надеюсь, когда-нибудь я снова полюблю.
Hay otra en tu lugar perdoname mi amor
Уже есть другая на твоём месте, прости меня, любовь моя,
Ya no podia seguir llorando por tu adios
Я больше не мог продолжать плакать из-за твоего прощания.
Hay otra en tu lugar no se si es lo mejor
Уже есть другая на твоём месте, не знаю, так ли это хорошо,
Pero me hace sentir muy serquita de dios
Но с ней я чувствую себя ближе к Богу.
Hay otra aqui en mi vida pero tu te llevaste mi amor
Уже другая в моей жизни, но ты унесла мою любовь.





Авторы: Ernesto Barajas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.