Enrico Ruggeri - Nuovo Swing - Live - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Enrico Ruggeri - Nuovo Swing - Live




Nuovo Swing - Live
Новый свинг - вживую
Forse il vero amore vuol restare grande,
Возможно, настоящая любовь хочет остаться великой,
Preferisce chiudersi e morire
Она предпочитает замкнуться в себе и умереть,
In un colpo invece che appassire.
В один миг, вместо того, чтобы увядать.
Ma non puoi accettarlo
Но ты не можешь принять это,
Se ne sei coinvolto tu.
Если ты вовлечен в это.
Corri fuori a cercarlo,
Беги и ищи ее,
Oppure non voltarti pi?.
Или больше не оборачивайся.
La parola addio non si concepisce,
Слово "прощай" не воспринимается,
Mentre sfila lento quel corteo
Пока медленно проплывает эта процессия
Di esistenze apparentemente lisce
Жизней, которые кажутся легкими
Ma un telefono suona
Но звонит телефон,
E tutto ricomincer?
И все начинается снова?
Che stavolta sia la volta buona,
В этот раз пусть все будет хорошо,
Ch? il presente scivola gi?.
Ведь настоящее ускользает.
Parte piano il nuovo swing
Новый свинг начинается медленно,
Mentre corri impaziente sul ring.
Пока ты нетерпеливо бегаешь по рингу.
Cambia il tempo attorno a te
Время вокруг тебя меняется,
E la musica vecchia dov'?
А где же старая музыка?
Strumentisti sessionmen
Сессионные музыканты
Hanno gi? sviluppato il refrain.
Уже придумали припев.
La canzone che vuoi tu
Песня, которую ты хочешь,
Poco dopo
Немногим позже
Non la riconosci pi?
Ты больше не узнаешь ее?
Non la riconosci pi?,
Ты больше не узнаешь ее,
Non la riconosci.
Ты не узнаешь.
Un minuto e poi torna il vecchio inciso
Минута, и вот снова старый мотив,
E una donna resta qui tra noi
И женщина остается здесь с нами





Авторы: Ruggeri Enrico


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.