Текст и перевод песни Enter Shikari - Sssnakepit (Quickfire Round) (Live At Alexandra Palace 2)
Come
and
join
the
party,
leave
anxieties
behind
Приходи
и
присоединяйся
к
вечеринке,
оставь
тревоги
позади.
When
the
weight
of
all
the
world
is
pushing
(ah
cut
this
tension,
it's
too
much)
Когда
тяжесть
всего
мира
толкает
(ах,
разрежь
это
напряжение,
это
слишком
много).
Situation
volatile,
seriously
hostile
Ситуация
изменчива,
серьезно
враждебна.
Breadwinners,
soul
searchers,
fear
merchants,
seeking
Кормильцы,
искатели
душ,
купцы
страха,
ищущие.
Brightly
coloured,
no
use
for
camouflage
Ярко
окрашенные,
не
использовать
для
камуфляжа.
When
you're
venomous
and
willing
to
sabotage
Когда
ты
ядовит
и
готов
на
саботаж.
We're
just
a
group
of
your
white
blood
cells
fighting
off
parasites
Мы
просто
группа
твоих
белых
кровяных
телец,
борющихся
с
паразитами.
We're
your
system
mechanics
trying
to
fix
this
machine
Мы-механики
вашей
системы,
пытающиеся
починить
эту
машину.
What's
the
one
thing
that
has
more
speed,
more
strength,
and
goes
deeper
than
us?
Что
такое
одна
вещь,
которая
имеет
больше
скорости,
больше
силы
и
глубже
нас?
A
nuclear
submarine
Атомная
подводная
лодка.
Ah
come
on,
just
open
the
door
Ну
же,
просто
открой
дверь!
Knocked
off
my
feet
by
the
backdraft
Сбил
меня
с
ног
задним
ходом.
Brought
back
to
earth
Вернули
на
землю.
Oxygen
clears
my
head
Кислород
очищает
мою
голову.
And
I
just
gotta
say
И
я
просто
должен
сказать
...
Oh,
you're
not
gonna
believe
this,
you
can't
perceive
this
О,
ты
не
поверишь
в
это,
ты
не
поймешь
этого.
This
is
like
nothing
you've
seen
before
Это
не
похоже
ни
на
что,
что
ты
видел
раньше.
But
lucky
for
you
(yeah
lucky
for
you)
this
is
an
open
door
Но
тебе
повезло
(да,
тебе
повезло),
это
открытая
дверь.
Come
and
join
the
party,
leave
anxieties
behind
Приходи
и
присоединяйся
к
вечеринке,
оставь
тревоги
позади.
When
the
weight
of
all
the
world
is
pushing
down
(down
on
your
shoulders,
down
on
your
shoulders)
Когда
тяжесть
всего
мира
давит
вниз
(вниз
на
твои
плечи,
вниз
на
твои
плечи).
Come
and
join
the
party,
leave
anxieties
behind
Приходи
и
присоединяйся
к
вечеринке,
оставь
тревоги
позади.
When
the
weight
of
all
the
world
is
pushing
down
Когда
тяжесть
всего
мира
давит
вниз.
Just
push
right
back
Просто
отодвинь
назад.
Oh,
you're
not
gonna
believe
this,
you
can't
perceive
this
О,
ты
не
поверишь
в
это,
ты
не
поймешь
этого.
This
is
like
nothing
you've
seen
before
Это
не
похоже
ни
на
что,
что
ты
видел
раньше.
But
lucky
for
you
(yeah
lucky
for
you)
Но
тебе
повезло
(да,
тебе
повезло).
They're
well
prepared,
but
they
forgot
one
thing
Они
хорошо
подготовлены,
но
забыли
одну
вещь.
Yeah
yeah,
we're
nice
guys
Да,
да,
мы
хорошие
парни.
Until
we're
not
Пока
мы
не
...
So
come
and
join
the
party,
leave
anxieties
behind
Так
что
приходи
и
присоединяйся
к
вечеринке,
оставь
тревоги
позади.
When
the
weight
of
all
the
world
is
pushing
down
(down
on
your
shoulders,
down
on
your
shoulders)
Когда
тяжесть
всего
мира
давит
вниз
(вниз
на
твои
плечи,
вниз
на
твои
плечи).
Come
and
join
the
party
leave
anxieties
behind
Приди
и
присоединяйся
к
вечеринке,
оставь
тревоги
позади.
When
the
weight
of
all
the
world
is
pushing
down
Когда
тяжесть
всего
мира
давит
вниз.
Just
push
right
back
Просто
отодвинь
назад.
Come
and
join
the
party,
leave
anxieties
behind
Приходи
и
присоединяйся
к
вечеринке,
оставь
тревоги
позади.
When
the
weight
of
all
the
world
is
pushing
down
Когда
тяжесть
всего
мира
давит
вниз.
Come
and
join
the
party,
leave
anxieties
behind
Приходи
и
присоединяйся
к
вечеринке,
оставь
тревоги
позади.
When
the
weight
of
all
the
world
is
pushing
down
Когда
тяжесть
всего
мира
давит
вниз.
Just
push
right
back
Просто
отодвинь
назад.
Just
push
right
back
Просто
отодвинь
назад.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rou Reynolds
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.