Erdling - Rabenherz - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Erdling - Rabenherz




Rabenherz
Cœur de corbeau
Der Wahnsinn hat die Welt vergiftet
La folie a empoisonné le monde
Raben ziehen durch die Luft
Les corbeaux traversent le ciel
Sie wird vom Grimm verpestet
Il est contaminé par la rage
Zwischen Menschen eine Kluft
Un fossé entre les hommes
Roter Himmel, schwarzer Mond
Ciel rouge, lune noire
Flaggen wehen am Horizont
Des drapeaux flottent à l'horizon
Der Krieg der Gleichgesinnten
La guerre des semblables
In Selbstsucht an die Front
Dans l'égoïsme jusqu'au front
Wo wir so uneins sind
nous sommes si désunis
Weint des Nachts das Erdenkind
L'enfant de la Terre pleure la nuit
Doch Tränen schwinden schnell dahin
Mais les larmes s'évaporent rapidement
Wenn Beifall lockt den starren Sinn
Quand les applaudissements attirent l'esprit figé
Es packt der Hass
La haine s'empare
Mein Rabenherz
Mon cœur de corbeau
Pechschwarz vor Wut
Noir de jais de rage
Mein Rabenherz
Mon cœur de corbeau
Die Haut so blass
La peau si pâle
Mein Rabenherz
Mon cœur de corbeau
Eiskaltes Blut
Sang glacé
Mein Rabenherz
Mon cœur de corbeau
Der Feind für falschen Ruhm obsiegt
L'ennemi pour la gloire illusoire l'emporte
Wenn das Blut den Boden tränkt
Quand le sang arrose le sol
Erschlagen er darniederliegt
Il est abattu, gisant
Wahrheit wird im Kampf versenkt
La vérité est engloutie dans la bataille
Der Dolchstoß durch die Brust
Le coup de poignard à travers la poitrine
Verlogenheit wird triumphieren
Le mensonge triomphera
Die Raben vom Betrug gewusst
Les corbeaux ont connu la tromperie
Die Menschheit wird verlieren
L'humanité perdra
Wo wir so uneins sind
nous sommes si désunis
Weint des Nachts das Erdenkind
L'enfant de la Terre pleure la nuit
Doch Tränen schwinden schnell dahin
Mais les larmes s'évaporent rapidement
Wenn Beifall lockt den starren Sinn
Quand les applaudissements attirent l'esprit figé
Es packt der Hass
La haine s'empare
Mein Rabenherz
Mon cœur de corbeau
Pechschwarz vor Wut
Noir de jais de rage
Mein Rabenherz
Mon cœur de corbeau
Die Haut so blass
La peau si pâle
Mein Rabenherz
Mon cœur de corbeau
Eiskaltes Blut
Sang glacé
Mein Rabenherz
Mon cœur de corbeau
Mein Rabenherz
Mon cœur de corbeau
Mein Rabenherz
Mon cœur de corbeau
Mein Rabenherz
Mon cœur de corbeau
Mein Rabenherz
Mon cœur de corbeau
Mein Rabenherz
Mon cœur de corbeau
Mein Rabenherz
Mon cœur de corbeau
Mein Rabenherz
Mon cœur de corbeau
Mein Rabenherz
Mon cœur de corbeau
Es packt der Hass
La haine s'empare
Mein Rabenherz
Mon cœur de corbeau
Pechschwarz vor Wut
Noir de jais de rage
Mein Rabenherz
Mon cœur de corbeau
Die Haut so blass
La peau si pâle
Mein Rabenherz
Mon cœur de corbeau
Eiskaltes Blut
Sang glacé
Mein Rabenherz
Mon cœur de corbeau





Авторы: Benjamin Lawrenz, Daniel Schulz (de1), Chris The Lord Harms, Nils Freiwald


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.