Текст и перевод песни Eric Kwok - Wow

别日日怨我继续打机
别日日怨我继续晏起
不休不眠 爱吃泡面
都贪方便 规则可免
光阴挥霍 其实对宇宙不拖不欠
何必辛苦作贱

I'd like to live my kind of life
I like the way I live my life
无必要向上帝告解 (I don't, I don't give a crap)
不想听家长式劝解 大家都听惯了十诫
我态度不会随便戒

别日日笑我着烂套衫
别日日劝我重量要减
偷一偷懒 过礼拜日
通宵煲剧 不分早晚
不必逼我 勤力到角逐颁奖典礼
头身金光灿烂

I'd like to live my kind of life
I like the way I live my life
无必要向上帝告解 (I don't, I don't give a crap)
不想听家长式劝解 大家都听惯了十诫
我态度不会随便戒

不休不眠 爱吃泡面
都贪方便 规则可免
请准许我 完全无压力过这一天
何必辛苦作贱

I'd like to live my kind of life
I like the way I live my life
无必要向上帝告解 (I don't, I don't give a crap)
不想听家长式劝解 大家都听惯了十诫
I never need to tell you why

Не жалуйся на меня каждый день и продолжай звонить
Не жалуйся мне каждый день, продолжай
Я бесконечно люблю лапшу быстрого приготовления
Жадны до удобства, правила бесплатны
Пустая трата времени на самом деле не так уж плоха для Вселенной.
Зачем утруждать себя тяжелой работой?

Я бы хотел жить своей жизнью
Мне нравится, как я живу своей жизнью
Нет необходимости исповедоваться Богу (мне нет, мне плевать).
Я не хочу слушать патерналистские убеждения. Все привыкли слышать Десять заповедей.
Я не уйду случайно

Не смейся надо мной каждый день в гнилом пуловере
Не убеждай меня худеть каждый день
Украдкой провести ленивое воскресенье
Драма на всю ночь, независимо от утра или вечера
Не заставляйте меня усердно работать, чтобы побороться за участие в церемонии награждения
Голова и тело золотые и сияющие

Я бы хотел жить своей жизнью
Мне нравится, как я живу своей жизнью
Нет необходимости исповедоваться Богу (мне нет, мне плевать).
Я не хочу слушать патерналистские убеждения. Все привыкли слышать Десять заповедей.
Я не уйду случайно

Я бесконечно люблю лапшу быстрого приготовления
Жадны до удобства, правила бесплатны
Пожалуйста, позвольте мне провести этот день совершенно без стресса
Зачем утруждать себя тяжелой работой?

Я бы хотел жить своей жизнью
Мне нравится, как я живу своей жизнью
Нет необходимости исповедоваться Богу (мне нет, мне плевать).
Я не хочу слушать патерналистские убеждения. Все привыкли слышать Десять заповедей.
Мне никогда не нужно объяснять тебе, почему