Erik Hassle - Abc - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Erik Hassle - Abc




Abc
Abc
Take your time and eventually
Prends ton temps et tu finiras par
With a teacher like me
Avec un professeur comme moi
And you learn everything you need
Et tu apprendras tout ce dont tu as besoin
With a teacher like me
Avec un professeur comme moi
And we work from the bottom up
Et nous travaillons de bas en haut
With your favourite song
Avec ta chanson préférée
And you learn every right from wrong
Et tu apprendras tout ce qui est juste et ce qui est faux
By your favourite song
Par ta chanson préférée
ABC, lay your hands on a boy like me
ABC, pose tes mains sur un garçon comme moi
Obviously, you got a thing for boys like me
Évidemment, tu as un faible pour les garçons comme moi
I′m leaving all decisions up to you
Je laisse toutes les décisions à toi
I'm not the one to tell you what to do
Je ne suis pas celui qui doit te dire quoi faire
I′m leaving it completely up to you
Je te laisse le choix
But don't forget your elementary
Mais n'oublie pas ton élémentaire
ABC,you need a boy like me
ABC, tu as besoin d'un garçon comme moi
We're right in the middle now
Nous sommes en plein milieu maintenant
Of our favourite song
De notre chanson préférée
And this time nothing should go wrong
Et cette fois rien ne devrait mal tourner
It′s your favourite song
C'est ta chanson préférée
This is all repetition now
Tout est répétition maintenant
We′ll just do it again
On va juste le refaire
And by heart this time
Et par cœur cette fois
Uhh and then let's do it again
Uhh et puis on le refait
ABC, lay your hands on a boy like me
ABC, pose tes mains sur un garçon comme moi
Obviously, you got a thing for boys like me
Évidemment, tu as un faible pour les garçons comme moi
I′m leaving all decisions up to you
Je laisse toutes les décisions à toi
I'm not the one to tell you what to do
Je ne suis pas celui qui doit te dire quoi faire
I′m leaving it completely up to you
Je te laisse le choix
But don't forget your elementary
Mais n'oublie pas ton élémentaire
ABC,you need a boy like me
ABC, tu as besoin d'un garçon comme moi
You′re gonna learn to like it
Tu vas apprendre à aimer ça
Oh you're gonna learn to like it
Oh tu vas apprendre à aimer ça
You're gonna learn to like it
Tu vas apprendre à aimer ça
Oh you′re gonna learn to like it
Oh tu vas apprendre à aimer ça
You′re gonna learn to like it
Tu vas apprendre à aimer ça
Oh you're gonna learn to like it
Oh tu vas apprendre à aimer ça
You′re gonna learn to like it
Tu vas apprendre à aimer ça
Oh you're gonna learn to like it
Oh tu vas apprendre à aimer ça
ABC, lay your hands on a boy like me
ABC, pose tes mains sur un garçon comme moi
Obviously, you got a thing for boys like me
Évidemment, tu as un faible pour les garçons comme moi
I′m leaving all decisions up to you
Je laisse toutes les décisions à toi
I'm not the one to tell you what to do
Je ne suis pas celui qui doit te dire quoi faire
I′m leaving it completely up to you
Je te laisse le choix
But don't forget your elementary
Mais n'oublie pas ton élémentaire
ABC,you need a boy like me
ABC, tu as besoin d'un garçon comme moi
Boy like me
Un garçon comme moi





Авторы: Ola Magnus Lindefelt, Fredrik Jan Hultin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.