Eros Ramazzotti - Nuestra Vida (La nostra vita) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Eros Ramazzotti - Nuestra Vida (La nostra vita)




Nuestra Vida (La nostra vita)
Our Life (La nostra vita)
Toda mi historia he contado
I've told my whole story,
Ahora yo me detendré
Now I will pause,
Archivaré mi pasado
Archive my past,
Mi porvenir viviré
Live my future,
Lo defenderé
I will defend it
Con la fuerza que siento en
With the strength I feel within me,
Un sueño que
A dream that
No morirá ya
Will never die
Y nuestra vida va
And our life goes on,
Y nuestra vida es
And our life is
La búsqueda sin tregua
The relentless search
De amor y de sonrisas
For love and smiles
En un mundo donde hay prisa
In a world where there's haste
Y nuestra vida va
And our life goes on,
Y nuestra vida es
And our life is
Infierno y paraíso
Hell and paradise,
El sueño infinito
The infinite dream
De un mundo más bonito
Of a more beautiful world
En este tiempo imperfecto
In this imperfect time,
Falta la imaginación
Imagination is lacking,
Que se ve como un defecto
Seen as a defect,
Pero la luz veo yo
But I see the light,
Saber que
Knowing that you
Creces sólo con la verdad
Grow only with the truth
Será un sueño que
It will be a dream that
Que no morirá ya
Will never die
Y nuestra vida va
And our life goes on,
Y nuestra vida es
And our life is
Infierno y paraíso
Hell and paradise,
El sueño infinito
The infinite dream
De un mundo más bonito
Of a more beautiful world
Y lo que será, será
And what will be, will be
Y nuestra vida va
And our life goes on,
La búsqueda sin tregua
The relentless search
De amor y de sonrisas
For love and smiles
En un mundo donde hay prisa
In a world where there's haste
Y nuestra vida va
And our life goes on,
Y nuestra vida es
And our life is
Infierno y paraíso
Hell and paradise,
El sueño infinito
The infinite dream
De un mundo más bonito
Of a more beautiful world
Y nuestra vida va
And our life goes on,
Y nuestra vida es
And our life is
La búsqueda sin tregua
The relentless search
De amor y de sonrisas
For love and smiles
En un mundo donde hay prisa
In a world where there's haste





Авторы: e. ramazzotti (testo), e. ramazzotti, c. guidetti (musica)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.