Eros Ramazzotti - Un angel como el sol tu eres (Live Cinecittà 2012) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eros Ramazzotti - Un angel como el sol tu eres (Live Cinecittà 2012)




Un angel como el sol tu eres (Live Cinecittà 2012)
Ангел, как солнце, ты есть
Lo sabes, no soy yo
Ты знаешь, это не я
Que te retiene ya
Уже тебя не держу
Y el sentimiento va
И чувства уходят прочь
Son puertas que cerrar.
Это двери, что надо закрыть.
Tu cuanto amor que das
Сколько любви ты даешь
Y nada pides ya
И ничего уже не просишь
Instantes por vivir
Мгновения, что жить
De luz y lealtad
Светлые и верные
Delante de mi estás.
Ты передо мной стоишь.
¿Quién eres tú?
Кто ты?
Es tan difícil describirte
Так сложно описать тебя
Un ángel como el sol tu eres
Ты как ангел, как солнце есть
Que ha caído aquí
Что сюда упало
La verdad en ti
Правда в тебе
Que con el alma haces el amor.
Что с душой создает любовь.
¿Quién eres tú?
Кто ты?
El cielo te ha dejado irte
Небеса позволили тебе уйти
Un ángel como el sol tu eres
Ты как ангел, как солнце есть
La naturalidad se manifiesta en ti
Естественность в тебе проявляется
Y en todo lo que acaricias tú.
И во всем, что ты касаешься.
Y ahora quiéreme
И теперь люби меня
No tienes que hacer nada sin querer
Тебе не нужно делать ничего против воли
No puede el corazón, encerrado está
Сердце не может быть закрыто
Y menos y yo.
И уж тем более мы с тобой.
¿Quién eres tú?
Кто ты?
Es tan difícil describirte
Так сложно описать тебя
Un ángel como el sol tu eres
Ты как ангел, как солнце есть
Que ha caído aquí
Что сюда упало
La verdad en ti
Правда в тебе
Que con el alma haces el amor.
Что с душой создает любовь.
¿Quién eres tú?
Кто ты?
El cielo te ha dejado irte
Небеса позволили тебе уйти
Un ángel como el sol tu eres
Ты как ангел, как солнце есть
La naturalidad se manifiesta en ti
Естественность в тебе проявляется
Y en todo lo que acaricias
И во всем, что ты касаешься
Que acaricias
Что ты касаешься
¿Quién eres tú?
Кто ты?
Es tan difícil describirte
Так сложно описать тебя
Un ángel como el sol tu eres
Ты как ангел, как солнце есть
Que ha caído aquí
Что сюда упало
La verdad en ti
Правда в тебе
Que con el alma haces el amor.
Что с душой создает любовь.
¿Quién eres tú?
Кто ты?
El cielo te ha dejado irte
Небеса позволили тебе уйти
Un ángel como el sol tu eres
Ты как ангел, как солнце есть
La naturalidad se manifiesta en ti
Естественность в тебе проявляется
Y en todo lo que acaricias tú,
И во всем, что ты касаешься,
Que acaricias
Что ты касаешься





Авторы: EROS RAMAZZOTTI, LUCA PAOLO CHIARAVALLI, SAVERIO GRANDI, MILAGROSA ORTIZ MARTIN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.