Eros Ramazzotti - Yo Amaré - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Eros Ramazzotti - Yo Amaré




Yo Amaré
I Will Love
Mirando al cielo a veces pienso que
Looking at the sky, I sometimes think that
Es como un enorme computer
It's like a giant computer
Hay algo que hace mover
There's something that makes the clouds move
Las nubes y despuès
And then
Ordena las estrellas que
Orders the stars that
Todas las noches ves
You see every night
Una semilla nueva crecerà
A new seed will grow
Serà una gran pradera al final
It will be a great meadow in the end
Y pienso que tendrè un lugar
And I think I will have a place
Que sea para
That is for me
Porque yo lo quiero creer
Because I want to believe it
Lo creo asì
I believe it so
Porque sentir lo que es vivir
Because feeling what it is to live
Es todo lo que harè
Is all I will do
Vivirè
I will live
Poco a poco
Little by little
Y por siempre lo harè al modo mìo
And forever I will do it my way
Seguirè
I will continue
Como un loco
Like a madman
Hasta convertirlo al fin en desafìo
Until I finally turn it into a challenge
una cosa con certeza que harè, amarè
I know one thing for sure that I will do, I will love
Abriendo bien mis ojos volarè
Opening my eyes wide I will fly
A claros horizontes llegarè
I will reach clear horizons
Porque no quisiera perder
Because I wouldn't want to waste
El tiempo que tendrè
The time that I will have
Porque no lo quiero perder
Because I don't want to waste it
Y no lo harè,
And I won't,
Porque sentir lo que es vivir
Because feeling what it is to live
Es todo lo que harè
Is all I will do
Vivirè
I will live
Poco a poco
Little by little
Y por siempre lo harè al modo mìo
And forever I will do it my way
Seguirè
I will continue
Como un loco
Like a madman
Hasta convertirlo al fin en desafìo
Until I finally turn it into a challenge
una cosa con certeza que harè
I know one thing for sure that I will do
Amarè
I will love
Yo lo
I know it
Amarè
I will love
Siempre como un loco
Always like a madman
Hasta convertirlo al fin en desafìo
Until I finally turn it into a challenge
Estoy bien seguro de que lo harè
I am very sure that I will do it
Amarè... yo amarè
I will love... I will love





Авторы: MANO GUILLEN IGNACIO DE LOYA, EROS RAMAZZOTTI, JAVIER SANCHEZ BORI, ADELIO COGLIATI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.