Escolta De Guerra - La Tregua - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Escolta De Guerra - La Tregua




La Tregua
Перемирие
En Memoria Pistoleros
В память о бойцах
Muchachos sicarios
Парни-киллеры
Que a muerte pelean
Сражающиеся насмерть
Que al defender los terrenos
Защищающие свои земли
Sirviendo altos mandos
Служащие влиятельным людям
Matan por su tierra
Убивающие за свою землю
Los Hombres que sin palabras
Мужчины, без лишних слов
Cumplen su objetivo ignorando el miedo
Выполняющие свою миссию, несмотря на страх
Los que viven con su escuadra
Живущие со своим оружием
Y su cuerno de disco
И носящие на поясе рожок
Fuego contra fuego
Огонь по огню
Armados sobre la plaza
Вооруженные на площади
Se altero la raza
Раса изменилась
Se alteran las reglas
Правила изменились
Los comandos se desplazan
Отряды передвигаются
Avanzan y arrasan
Продвигаются и уничтожают
Todo lo que encuentran
Все, что встретится на пути
Fue muy costoso el enredo
Слишком дорого обошлась суматоха
Dicen que el gobierno rompió las cadenas
Говорят, что правительство разорвало цепи
Se puso peor que el infierno
Стало хуже, чем в аду
Que hasta el mismo diablo
Что даже сам дьявол
No hallaba la puerta
Не мог найти выход
Entre calles desoladas
На опустевших улицах
De pronto miraban a muchos soldados
Множество солдат вдруг бросилось в глаза
Llegaban sin decir nada
Пришли, не сказав ни слова
Registrando casas
Обыскивая дома
Por todo el estado
По всему штату
La gente bien asustada
Люди сильно испугались
Con la voz quebrada
С дрожащим голосом
Sin saber que hacer
Не зная, что делать
Armas y caras tapadas
Вооруженные с закрытыми лицами
Miedo y desconfianza
Страх и недоверие
Abusan del poder
Злоупотребляют властью
Emboscada tras batalla
Засада за битвой
Frente y retaguardia
Впереди и сзади
En grupos atacando
Нападают группами
De repente se tiraban
Внезапно атакуют
Y Acontrataqavan fuego de ambos lados
И контратакуют, ведя огонь с обеих сторон
Los blindajes reventaban
Броня растрескивалась
Pecheras volaban de tantos impactos
Нагрудники взлетели от множества попаданий
La potencia de las balas
Сила пуль
Partían el concreto
Разрывала бетон
Como en mil pedazos
Тысячу раз на куски
Dijeron alto a las balas
Они сказали "стоп" пулям
Alto a la batalla
"Стоп" войне
Se acabo la guerra
Война закончилась
Dejando miles de bajas
Оставив после себя тысячи жертв
Familias dañadas
Разрушенные семьи
Pero que tristeza
Но как грустно
Las personas respetables
Уважаемые люди
Cuidan a su gente
Заботятся о своих людях
También sus carteles
А также о своих картелях
El orgullo y el coraje
Гордость и смелость
Ya es punto y aparte
Уже в прошлом
Actúen como jefes
Действуйте как лидеры
Las tumbas guardan historias
Могилы хранят истории
De aquellas personas
Тех людей
Nunca se me olvidan
Я их никогда не забуду
Que en luchan por la victoria
Сражавшихся за победу
Quedaron caídos
Павших
Perdieron la vida
Потерявших свои жизни
Los que derramaron sangre
Тех, кто пролил кровь
Manchando las calles
Запятнав улицы
Al pie de la guerra
На войне
Luego de tantas masacres
После стольких убийств
Muertes y combates
Смертей и боев
Pactaron la Tregua
Они заключили Перемирие
Jefes de todos carteles
Главы всех картелей
Formaron un pacto
Заключили пакт
Se tranquilizo la muerte
Смерть успокоилась
Me salve por suerte
Мне повезло выжить
Vivo pa contarlo
Остался жив, чтобы рассказать об этом
Q perdí grandes amigos
Я потерял великих друзей
Culpable e inocentes
Виновных и невинных
Q dios los bendiga
Да благословит их Бог
Adiós a toda mi gente
Прощайте, все мои люди
Tierras Sinaloenses
Земля моих предков
Q la Tregua siga.
Да пусть Перемирие продлится.





Авторы: Jesus Angulo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.