Eskorzo - El Que Tenga el Amor (A Fuego Suave en Directo) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Eskorzo - El Que Tenga el Amor (A Fuego Suave en Directo)




El Que Tenga el Amor (A Fuego Suave en Directo)
The One Who Has Love (Live Slow Cooking)
Y el amor se murió,
And love has died,
Y es cierto...
And it's true...
Que si te digo la verdad,
That if I tell you the truth,
Te miento
I lie
He buscado por aquí
I've searched here
He buscado por allá
I've searched there
He registrado los cajones
I've checked the drawers
Y los cojines del sofá
And the couch cushions
Y no lo encuentro,
And I can't find it,
No lo encuentro,
I can't find it,
No lo encuentro...
I can't find it...
Y es que no existe
And it doesn't exist
Y es que está muerto
And it's dead
Y es que es un bulo
And it's a hoax
Y es que es un cuento
And it's a tale
El amor es la mentira
Love is the lie
Que nos mantiene vivos...
That keeps us alive...
Y el que tenga el amor,
And the one with love,
Que le abran el bolsillo
Let them open their pockets
Y el que tenga el amor,
And the one with love,
Que le abran el bolsillo
Let them open their pockets
Y el que tenga el amor,
And the one with love,
Que le abran el bolsillo
Let them open their pockets
Y el que tenga el amor,
And the one with love,
Que se lo meta por el... Yepa!
Let them put it in their... Yea!
Y dónde estará?
And where could it be?
Ese amor universal
That universal love
Que tanto hablan los libros
That books talk so much about
Y dónde estará?
And where could it be?
Si supieras de verdad
If you really knew
Todo sería distinto
Everything would be different
Habría mucha mas luz en este agujero
There would be much more light in this hole
Habría... mucha mas luz
There would be... much more light
Y el que tenga el amor,
And the one with love,
Que le abran el bolsillo
Let them open their pockets
Y el que tenga el amor,
And the one with love,
Que le abran el bolsillo
Let them open their pockets
Y el que tenga el amor,
And the one with love,
Que le abran el bolsillo
Let them open their pockets
Y el que tenga el amor,
And the one with love,
Que se lo meta por el... Yepa!
Let them put it in their... Yea!
Y el que tenga el amor,
And the one with love,
Que le abran el bolsillo
Let them open their pockets
Y el que tenga el amor,
And the one with love,
Que le abran el bolsillo
Let them open their pockets
Y el que tenga el amor,
And the one with love,
Que le abran el bolsillo
Let them open their pockets
Y el que tenga el amor,
And the one with love,
Que se lo meta por
Let them put it in
Que se lo meta por
Let them put it in
Que se lo meta por
Let them put it in





Авторы: Jose Antonio Uribe Rodriguez, Antonio German Moreno Amat, Jose Gustavo Cabrerizo Alvarez, Prudencio Valdivieso Flores, Jaime Garcia Quirantes, Jose Carlos Diaz Requena, Juan Jose Machuca Ariza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.