Esme - Botella - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Esme - Botella




Botella
Botella
Mi cama pide a gritos que regreses
Mon lit crie à tue-tête que tu reviennes
No quiere tener más visitas
Il ne veut plus de visiteurs
Nos dejamos por un par de estupideces
On s'est séparés à cause de quelques bêtises
Que hago con esta maldita
Que faire avec cette fichue
Amargura ya ni un trago de ron
Amertume, même pas une gorgée de rhum
Me da la satisfacción pensarte es obligación
Me donne la satisfaction de penser à toi, c'est une obligation
Si fue mi error, te pido perdón
Si c'était mon erreur, je te prie de m'excuser
Aunque tenga a otra en mi habitación
Même si j'ai une autre dans ma chambre
Tengo que tomarme esta botella
Je dois boire cette bouteille
Para estar con ella
Pour être avec elle
Sin ver la imagen de ti
Sans voir ton image
Tomarme esta botella
Boire cette bouteille
Para estar con ella
Pour être avec elle
Y olvidarme de ti
Et t'oublier
Tengo que tomarme esta botella
Je dois boire cette bouteille
Para estar con ella
Pour être avec elle
Sin ver la imagen de ti
Sans voir ton image
Tomarme esta botella
Boire cette bouteille
Para estar con ella
Pour être avec elle
Y olvidarme de ti
Et t'oublier
Si existiera una máquina de tiempo
S'il existait une machine à remonter le temps
La usaría para ponértela dentro
Je l'utiliserais pour la mettre à l'intérieur de toi
Recuerdo tus labios besando mi boca
Je me souviens de tes lèvres qui embrassent ma bouche
Tratando de borrarte
Essayer de t'effacer
La puse en cuatro, culo en alto bar
Je l'ai mise à quatre pattes, le cul sur le bar
Esposas para poder olvidarte
Des menottes pour pouvoir t'oublier
Aprendí la frase de tu cuerpo
J'ai appris la phrase de ton corps
Tengo el master de dónde tocarte
J'ai le master de te toucher
Castigarte, desnudarte, imposible olvidarte
Te punir, te déshabiller, impossible de t'oublier
Pásame otra botella
Passe-moi une autre bouteille
Tengo que tomarme esta botella
Je dois boire cette bouteille
Para estar con ella
Pour être avec elle
Sin ver la imagen de ti
Sans voir ton image
Tomarme esta botella
Boire cette bouteille
Para estar con ella
Pour être avec elle
Y olvidarme de ti
Et t'oublier
Tengo que tomarme esta botella
Je dois boire cette bouteille
Para estar con ella
Pour être avec elle
Sin ver la imagen de ti
Sans voir ton image
Tomarme esta botella
Boire cette bouteille
Para estar con ella
Pour être avec elle
Y olvidarme de ti
Et t'oublier
Tengo que tomarme esta botella
Je dois boire cette bouteille
Para estar con ella
Pour être avec elle
Sin ver la imagen de ti
Sans voir ton image
Tomarme esta botella
Boire cette bouteille
Para estar con ella
Pour être avec elle
Y olvidarme de ti
Et t'oublier
Tengo que tomarme esta botella
Je dois boire cette bouteille
Para estar con ella
Pour être avec elle
Sin ver la imagen de ti
Sans voir ton image
Tomarme esta botella
Boire cette bouteille
Para estar con ella
Pour être avec elle
Y olvidarme de ti
Et t'oublier





Авторы: Elmer Abreu Suriel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.