Текст и перевод песни Esmeralda - Mi Ángel de la Guarda Terrenal
Mi
ángel
de
la
guarda
terrenal
Мой
земной
ангел-хранитель
Mi
ángel
de
la
guarda
terrenal
Мой
земной
ангел-хранитель
Se
volvió
tu
vientre
cuna
Твой
живот
стал
колыбелью
Nueve
lunas
fue
creciendo
Девять
лун
я
развивался
Mientras
tanto
ibas
tejiendo
mi
vestido
y
tu
anciedad
Тем
временем
ты
ткала
мое
платье,
испытывая
беспокойство
En
tu
alma
halle
ternura
en
tu
pecho
mi
alimento
В
твоей
душе
я
нашел
нежность,
а
в
груди
пропитание
Tus
historias
y
tus
cuentos
me
enseñaron
a
soñar
Твои
истории
и
сказки
научили
меня
мечтать
Eres
ángel
de
mi
guarda
que
llora
cuando
estoy
triste
Ты
ангел-хранитель,
который
плачет,
когда
я
грущу
Más
que
la
vida
me
diste
toda
tu
esencia
y
tu
paz
Ты
дала
мне
больше,
чем
жизнь,
свою
сущность
и
покой
Eres
un
ángel
visible
que
hace
hasta
lo
imposible
Ты
видимый
ангел,
который
делает
все
возможное
Por
lograr
que
encuentre
mi
felicidad
Чтобы
я
нашел
свое
счастье
Mi
ángel
de
la
guarda
terrenal
Мой
земной
ангел-хранитель
Mi
ángel
de
la
guarda
terrenal
Мой
земной
ангел-хранитель
Fue
tu
mirada
amorosa
Это
был
твой
любящий
взгляд
Guía
y
timón
de
mi
infancia
Гид
и
штурман
моего
детства
Aún
recuerdo
la
fragancia
de
tu
canto
matinal
Я
до
сих
пор
помню
аромат
твоего
утреннего
пения
Me
formaste
con
paciencia
de
la
mano
me
llevaste
Ты
терпеливо
воспитывала
меня,
держала
за
руку
Y
sin
medir
me
entregaste
tu
amor
incondicional
И
не
задумываясь,
отдавала
мне
свою
безусловную
любовь
Eres
ángel
de
mi
guarda
que
ríe
si
estoy
contento
Ты
ангел-хранитель,
который
смеется,
если
я
счастлив
Se
que
me
amas
y
siento
que
siempre
me
cuidaras
Я
знаю,
что
ты
меня
любишь,
и
чувствую,
что
ты
всегда
будешь
заботиться
обо
мне
Eres
un
ángel
visible
que
hace
hasta
lo
imposible
Ты
видимый
ангел,
который
делает
все
возможное
Por
lograr
que
encuentre
mi
felicidad
Чтобы
я
нашел
свое
счастье
Mi
ángel
de
la
guarda
terrenal
Мой
земной
ангел-хранитель
En
donde
escondes
tus
alas
Где
ты
прячешь
свои
крылья?
MAMÁ!
МАМА!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.