Текст и перевод песни Especimen - Quisiera

Quisiera

Quisiera ver un mundo diferente
Sin guerras, violencia y tanta muerte
Quisiera que los niños no tuvieran
Ni frió, ni hambre, ni pobreza
Quisiera ver un mundo pacifista
Y olvidarse de las armas para siempre

Aunque se que todo esto es solo un sueño
Porque vivo y poco a poco estoy muriendo
Aunque se que todo esto es solo un sueño
Porque vivo y poco a poco estoy muriendo

Quisiera que no hubiera religiones
Porque te atrapan y te duermen el cerebro
Quisiera que entendieran los racistas
Que por dentro todos somos iguales
Quisiera cambiar este mundo
Y vivir la vida sin problemas

Aunque se que todo esto es solo un sueño
Porque vivo y poco a poco estoy muriendo
Aunque se que todo esto es solo un sueño
Porque vivo y poco a poco estoy muriendo

J'aimerais

J'aimerais voir un monde différent
Sans guerres, sans violence et tant de mort
J'aimerais que les enfants n'aient pas
Ni froid, ni faim, ni pauvreté
J'aimerais voir un monde pacifiste
Et oublier les armes pour toujours

Bien que je sache que tout cela n'est qu'un rêve
Parce que je vis et que je meurs petit à petit
Bien que je sache que tout cela n'est qu'un rêve
Parce que je vis et que je meurs petit à petit

J'aimerais qu'il n'y ait pas de religions
Parce qu'elles te piègent et t'endormissent le cerveau
J'aimerais que les racistes comprennent
Que nous sommes tous égaux à l'intérieur
J'aimerais changer ce monde
Et vivre la vie sans problèmes

Bien que je sache que tout cela n'est qu'un rêve
Parce que je vis et que je meurs petit à petit
Bien que je sache que tout cela n'est qu'un rêve
Parce que je vis et que je meurs petit à petit