Essa Cham - Du & Jag - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Essa Cham - Du & Jag




Aha
Ах,
Greetings
Привет,
Yea-e-e-ay
да-а-а-ай!
Wo-ay, aha
Во-Ай, ага
Aah, yee-ay
А-А, да-ай
Mot hela världen
Против всего мира.
Vem skulle tro att du & jag skulle va
Кто бы мог подумать, что мы с тобой будем такими, а
Tillsammans än idag mot alla odds
Вместе даже сегодня несмотря ни на что
Om du frågar mig
Если ты спросишь меня
Gjort mycket dumt och mycket elakt
Поступила очень глупо и очень подло.
Men vi klarar det hela
Но мы можем это сделать.
Nu vet du helt säkert att jag älskar dig
Теперь ты точно знаешь, что я люблю тебя.
Behöver ingen för vi har varann
Никому не нужен, потому что мы есть друг у друга.
Har gått från flicka till kvinna
Прошел путь от девушки к женщине.
Pojke till man tillsammans
Мальчик и мужчина вместе
Jag är jävligt stolt över det vi byggt upp
Я чертовски горжусь тем что мы построили
Över vår lilla enhet
Над нашим маленьким отрядом
Baby du & jag
Детка, Ты И Я
Mot hela världen
Против всего мира.
Baby du & jag
Детка, Ты И Я
Mot hela, mot hela världen
Против целого, против целого мира.
Baby du & jag
Детка, Ты И Я
Mot hela världen
Против всего мира.
Baby du & jag
Детка, Ты И Я
Mot hela, mot hela världen
Против целого, против целого мира.
Världen
Глобус
Vi lever vardagsliv
Мы живем повседневной жизнью.
Med gap, skrik, panik
С разрывом, криками, паникой.
Utan nån romantik
Без всякой романтики.
Och det är helt okej
И это совершенно нормально.
För när tillfälle ges
Ибо когда дана возможность
Och vi får tid och ses
И у нас будет время, чтобы увидеть тебя.
tuman hand
На руке тумана
gör du allt för mig, jag allt för dig
Поэтому ты делаешь все для меня, а я делаю все для тебя.
Vem skulle kunna splittra oss?
Кто мог разлучить нас?
Ingen av oss ger upp
Никто из нас не сдается.
Ja vi slåss
Да мы боремся
länge vi båda får vara kvar
Пока мы оба остаемся.
Kommer vi leva våra dar'
Проживем ли мы наши дни?
Baby du & jag
Детка, Ты И Я
Mot hela världen
Против всего мира.
Baby du & jag
Детка, Ты И Я
Mot hela, mot hela världen
Против целого, против целого мира.
Baby du & jag
Детка, Ты И Я
Mot hela världen
Против всего мира.
Baby du & jag
Детка, Ты И Я
Mot hela, mot hela världen
Против целого, против целого мира.
Världen
Глобус
Jag skulle kunna leta tills jag dör
Я мог бы искать, пока не умру.
Aldrig hitta nån som gör som du gör
Никогда не найдешь того, кто делает то же, что и ты.
Du tänker det, innan jag säger det
Ты думаешь об этом прежде чем я скажу
Du & jag mot resten
Ты и я против всех остальных.
Vi grejar det
Мы можем это сделать.
Jag vet mycket som kan komma emellan
Я знаю многое, что может встать между нами.
Och ibland går vi rakt in i fällan
И иногда мы попадаем прямо в ловушку.
Det går över fort
Это быстро пройдет.
Det som är gjort är gjort
Что сделано, то сделано.
Måste vi göra det stort?
Должны ли мы сделать его большим?
Baby du & jag
Детка, Ты И Я
Mot hela världen
Против всего мира.
Baby du & jag
Детка, Ты И Я
Mot hela, mot hela världen
Против целого, против целого мира.
Baby du & jag
Детка, Ты И Я
Mot hela världen
Против всего мира.
Baby du & jag
Детка, Ты И Я
Mot hela, mot hela världen
Против целого, против целого мира.
Världen
Глобус
Tänk dom som aldrig nånsin får kärlek
Представь себе тех, кто никогда не получит любви.
Av nån dom älskar
О ком-то, кого они любят.
Aldrig nånsin nån närhet
Никогда даже близко
lätt o ta för givet
Так легко принять как должное
Som vilken del av livet
Как часть жизни
Som helst är kärleken störst
В любое время любовь величайшая
Och inget överdrivet
И ничего лишнего.
Det är djupare än enkel attraktion
Это глубже, чем простое влечение.
Alla människor söker
Все люди ищут ...
Vissa fast i tron
Некоторые тверды в вере.
Att det kostar nåt
Что это чего-то стоит.
Men det vi har fått
Но что у нас есть?
Är bara frukterna av allt vi sått
Это лишь плоды всего, что мы посеяли.
Yeeeah
Даааа





Авторы: andré roots, essa cham


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.