Текст и перевод песни EstA - Ich muss raus
Wenig
Zeit
aber
soviel
vor,
heute
hier
aber
morgen
dort.
Мало
времени,
но
так
много
впереди,
сегодня
здесь,
а
завтра
там.
Weiß
nicht
wohin,
doch
egal
mir
gefällt's
dreh
auf
dieser
Flow
geht
sofort
ins
Ohr.
Не
знаю
куда,
но
независимо
от
того,
что
мне
нравится,
поворот
на
этом
потоке
сразу
же
идет
в
ухо.
Hab
das
Auto
von
meinem
Vater
genommen.
Я
взял
машину
у
моего
отца.
Nein
kein
Kommentar
er
weiß
gar
nichts
davon.
Нет
никаких
комментариев
он
вообще
ничего
об
этом
не
знает.
Bei
WhatsApp
schon
seid
Tagen
nicht
on
aber
jetzt
mal
besser
bevor
Mama
Panik
bekommt.
В
WhatsApp
уже
не
было
дней,
но
теперь
лучше,
прежде
чем
мама
запаниковает.
Mir
geht
es
gut
Mum
du
musst
dir
keine
sorgen
machen
Я
в
порядке,
мама,
тебе
не
нужно
беспокоиться
Bin
schon
bald
wieder
da
doch
musste
mal
raus
kann's
nicht
in
Worte
fassen.
Я
скоро
вернусь,
но
должен
был
выйти,
не
могу
выразить
это
словами.
Dieses
eine
mal
traue
ich
mich!
В
этот
раз
я
доверяю
себе!
Das
Navi
nicht
an
nein
brauch
ich
nicht.
Нави
не
на
нет
мне
не
нужно.
Ja
mein
Herz
is
da
wo
mein
Zuhause
ist.
Да,
мое
сердце
там,
где
мой
дом.
Doch
nicht
in
diesem
Augenblick.
Но
не
в
этот
момент.
Ich
muss
raus,
raus!
Я
должен
выйти,
выйти!
Nein
mich
hält
hier
nichts
mehr!
Нет
меня
здесь
больше
ничего
не
держит!
Einfach
raus
raus!
Просто
убирайся
отсюда!
Kann's
mir
selbst
nicht
erklären.
Я
сам
не
могу
этого
объяснить.
Kein
Plan
ob
die
Kohle
reicht
irgendwo
hin
aber
bloß
nicht
heim.
Нет
плана,
хватит
ли
угля
куда-нибудь,
но
только
не
домой.
Ich
hab
Fernweh
will
mehr
sehen
mich
hält
hier
nichts
mehr.
Я
очень
хочу
видеть
больше,
меня
здесь
больше
ничего
не
держит.
Nananananana
und
ich
will
hier
raus.
Все
на
свете
отдать
все
на
свете
отдать,
и
я
хочу
выбраться
отсюда.
Nananananana
halt
es
nicht
mehr
aus.
Нананананана
больше
не
выдерживает.
Und
ich
fühle
mich
wie
ein
Kind.
И
я
чувствую
себя
ребенком.
Halt
die
Hand
raus
Spiel
im
Wind
.
Держи
руку,
играй
на
ветру
.
Verdränge
die
zeit
die
Straße
scheint
endlos
zu
sein
und
ich
weiß
nicht
wohin
sie
mich
bringt.
Вытеснение
времени
дорога
кажется
бесконечной,
и
я
не
знаю,
куда
она
меня
приведет.
Was
mein
Vater
jetzt
Zuhause
wohl
macht.
Что
мой
отец
сейчас,
наверное,
делает
дома.
Das
mit
dem
Auto
hat
ihm
sicher
überhaupt
nicht
gepasst
То,
что
с
машиной,
конечно,
его
совсем
не
устраивало
Dass
ich
es
bringe
hätte
ich
auch
nicht
gedacht.
О
том,
что
я
принесу
его,
я
бы
тоже
не
подумал.
Ich
hab
die
letzten
drei
Nächte
draußen
verbracht.
Последние
три
ночи
я
провел
на
улице.
Mir
geht
es
gut
Mum
du
musst
dir
keine
Sorgen
machen.
Я
в
порядке,
мама,
тебе
не
нужно
беспокоиться.
Ja
ich
rufe
dich
an
krieg
ich's
heute
nicht
hin
werd
ich's
sicherlich
morgen
schaffen
.
Да,
я
звоню
тебе,
я
не
пойду
сегодня,
я,
конечно,
справлюсь
завтра
.
Und
sie
setzt
ihr
Vertrauen
in
mich.
И
она
доверяет
мне.
Denkt
dass
ich
heim
komm
doch
ich
glaube
nicht.
Думает,
что
я
вернусь
домой,
но
я
так
не
думаю.
Ja
mein
Herz
ist
da
wo
mein
Zuhause
ist
doch
nicht
in
diesem
Augenblick.
Да,
мое
сердце
там,
где
мой
дом,
но
не
в
этот
момент.
Ich
muss
raus,
raus!
Я
должен
выйти,
выйти!
Nein
mich
hält
hier
nichts
mehr!
Нет
меня
здесь
больше
ничего
не
держит!
Einfach
raus
raus!
Просто
убирайся
отсюда!
Kann's
mir
selbst
nicht
erklären.
Я
сам
не
могу
этого
объяснить.
Kein
Plan
ob
die
Kohle
reicht
irgendwo
hin
aber
bloß
nicht
heim.
Нет
плана,
хватит
ли
угля
куда-нибудь,
но
только
не
домой.
Ich
hab
Fernweh
will
mehr
sehen
mich
hält
hier
nichts
mehr.
Я
очень
хочу
видеть
больше,
меня
здесь
больше
ничего
не
держит.
Ich
weiß
nicht
wos
hingeht
nur
weit
weg.
Я
не
знаю,
кто
просто
уходит
далеко.
Egal
ob
der
Sinn
fehlt
nur
weit
weg
yeah!
Независимо
от
того,
отсутствует
ли
смысл
только
в
далеком
да!
Habe
soviel
zeit.
У
меня
так
много
времени.
Ich
musste
das
tun
was
is
schon
dabei.
Я
должен
был
сделать
то,
что
уже
есть.
Mama
nimm
mir
das
nicht
übel
du
weißt
mich
hält
hier
nichts
mehr.
Мама,
не
обижайся
на
меня,
ты
знаешь,
что
меня
здесь
больше
ничего
не
держит.
Ich
muss
raus,
raus!
Я
должен
выйти,
выйти!
Nein
mich
hält
hier
nichts
mehr!
Нет
меня
здесь
больше
ничего
не
держит!
Einfach
raus
raus!
Просто
убирайся
отсюда!
Kann's
mir
selbst
nicht
erklären.
Я
сам
не
могу
этого
объяснить.
Kein
Plan
ob
die
Kohle
reicht
irgendwo
hin
aber
bloß
nicht
heim.
Нет
плана,
хватит
ли
угля
куда-нибудь,
но
только
не
домой.
Ich
hab
Fernweh
will
mehr
sehen
mich
hält
hier
nichts
mehr.
Я
очень
хочу
видеть
больше,
меня
здесь
больше
ничего
не
держит.
Ich
muss
raus,
raus!
Я
должен
выйти,
выйти!
Nein
mich
hält
hier
nichts
mehr!
Нет
меня
здесь
больше
ничего
не
держит!
Einfach
raus
raus!
Просто
убирайся
отсюда!
Kann's
mir
selbst
nicht
erklären.
Я
сам
не
могу
этого
объяснить.
Kein
Plan
ob
die
Kohle
reicht
irgendwo
hin
aber
bloß
nicht
heim.
Нет
плана,
хватит
ли
угля
куда-нибудь,
но
только
не
домой.
Ich
hab
Fernweh
will
mehr
sehen
mich
hält
hier
nichts
mehr.
Я
очень
хочу
видеть
больше,
меня
здесь
больше
ничего
не
держит.
Nananananana
Nananananana.
Нананананана
Нананананана.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sinchi Marcelo Wichmann, Eike Staab, Victor Flowers
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.