Esteman - Lo Nuestro Es Eterno - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Esteman - Lo Nuestro Es Eterno




Lo Nuestro Es Eterno
Our Love is Eternal
Fueron noches
They were nights
Fueron noches para estar los dos
They were nights for the two of us
Y las paredes, las paredes observándonos
And the walls, the walls watching us
No era fácil, no era fácil sin saber por qué
It wasn't easy, it wasn't easy without knowing why
Pero a tu lado yo quise estar y se sentía bien
But I wanted to be by your side and it felt good
Si fuiste y luego fuimos dos
If it was you and then there were two of us
Nada dice que así no es el amor
Nothing says that's not love
Hay algo en lo nuestro, no hay que explicar por qué
There's something about us, there's no need to explain why
El mundo acaba para los que no ven
The world ends for those who don't see
Si algo es eterno (oh-oh), lo nuestro es eterno (oh-oh)
If something is eternal (oh-oh), our love is eternal (oh-oh)
Y no nos da miedo porque uno y uno son dos
And we're not afraid because one plus one equals two
Nos decían en la vida no hay que cuestionar
They told us in life you shouldn't question
Lo cuestionable nos llamaba para continuar (oh)
The questionable called us to continue (oh)
Las herramientas de un mundo informado no nos va
The tools of an informed world don't suit us
Y los esquemas si acaso hay uno lo voy a evitar
And the schemes, if there's one, I'm going to avoid it
Llegaste y luego llegué yo
You came along and then I arrived
Estando atados sentí lo que pasó
Being tied up, I felt what happened
Y luego me miraste y yo a ti te mire
And then you looked at me and I looked at you
No hay nada que pueda detener
There's nothing that can stop it
Si algo es eterno, lo nuestro es eterno
If something is eternal, our love is eternal
Y no nos da miedo porque uno y uno son dos
And we're not afraid because one plus one equals two
Y las condiciones solo son de moldes
And the conditions are only from molds
Y para querernos sólo hace falta el amor
And to love each other all we need is love
(Lararla, larala o-oh)
(Lararla, larala o-oh)
(Lararla, larala o-oh)
(Lararla, larala o-oh)
Si algo es eterno, lo nuestro es eterno
If something is eternal, our love is eternal
Y no nos da miedo porque uno y uno son dos
And we're not afraid because one plus one equals two
Y las condiciones sólo son de moldes
And the conditions are only from molds
Y para querernos sólo hace falta el amor
And to love each other all we need is love





Авторы: Esteban Mateus Williamson, Pablo Escallon Umana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.