Текст и перевод песни Ethel Cain feat. YAH WAV - Knuckle Velvet
And
nothing
hurts
like
you
do
И
ничто
не
причиняет
такой
боли,
как
ты.
Like
the
way
you
say,
"I
love
you"
Нравится,
как
ты
говоришь:
"Я
люблю
тебя".
Leave
the
room
half-undressed
Выходите
из
комнаты
полуодетыми
I'm
saying
prayers
through
a
throttled
neck
Я
читаю
молитвы
через
сдавленную
шею
Come
into
the
room
and
make
me
cry
all
over
again
Войди
в
комнату
и
заставь
меня
снова
плакать.
You
come
in
so
hard,
gore
me
through
the
heart
Ты
входишь
так
сильно,
пронзаешь
мне
сердце
насквозь.
Just
another
day
and
you'll
still
tell
me
you're
healing
Еще
один
день,
и
ты
все
равно
скажешь
мне,
что
выздоравливаешь.
See
it
on
your
face,
you
won't
ever
change
in
your
ways
Вижу
это
на
твоем
лице,
ты
никогда
не
изменишься
в
своих
привычках.
Shed
your
knuckle
velvet
torn
on
my
teeth
Сбрось
свои
костяшки
пальцев,
бархат
порвался
на
моих
зубах.
When
you're
torn
apart,
you'll
destroy
me
again
Когда
ты
будешь
разорван
на
части,
ты
снова
уничтожишь
меня.
Bleeding
out
on
your
sleeve
Истекает
кровью
на
твоем
рукаве
You
kill
me
any
way,
but
softly
Ты
убьешь
меня
любым
способом,
но
мягко.
With
all
your
crying
like
you
did
Со
всеми
твоими
слезами,
как
ты
это
делала
That
first
night
I
made
you
spend
on
your
own
Ту
первую
ночь,
которую
я
заставил
тебя
провести
в
одиночестве
You're
such
a
child
and
you
know
it
Ты
такой
ребенок,
и
ты
это
знаешь
Nothing
in
my
heart
is
hoping
you'll
come
back
Ничто
в
моем
сердце
не
надеется,
что
ты
вернешься
Too
cold
to
know
what
I
don't
have
without
you,
no
Слишком
холодно,
чтобы
знать,
чего
у
меня
нет
без
тебя,
нет
Without
you
(without
you)
Без
тебя
(без
тебя)
And
every
drop
of
blood
is
love
I
don't
get
back
И
каждая
капля
крови
- это
любовь,
которую
я
не
получу
обратно.
Bated
to
take
the
love
that
I
gave
away
Замирал,
чтобы
забрать
любовь,
которую
я
отдал.
To
save
you
(oh)
Чтобы
спасти
тебя
(о)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hayden Anhedonia, Frank Manley
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.