Текст и перевод песни Etta James - Out of the Rain
Out
of
the
rain,
under
the
shelter
От
дождя,
под
навесом.
I've
been
so
long
where
the
sun
don't
shine
Я
так
долго
был
там,
где
не
светит
солнце.
Standing
at
the
crossroad,
oh,
could
have
went
either
way
Стоя
на
перекрестке,
О,
я
мог
бы
пойти
в
любую
сторону.
But
now
I've
found
you
and
the
storm
is
behind
Но
теперь
я
нашел
тебя,
и
буря
позади.
Out
of
the
rain,
out
of
the
rain,
oh
yeah,
oh
Из-под
дождя,
из-под
Дождя,
о
да,
о
Over
the
wall,
I'm
out
in
the
open
За
стеной
я
нахожусь
под
открытым
небом.
Back
on
the
right
track,
I'm
feeling
no
pain
Вернувшись
на
правильный
путь,
я
не
чувствую
боли.
You
took
a
sparrow,
let
it
fly
like
an
eagle
Ты
взял
Воробья,
и
пусть
он
летит,
как
орел.
I
can
see
long
ways,
I
feel
love
again
Я
вижу
дальние
пути,
я
снова
чувствую
любовь.
Out
of
the
rain,
out
of
the
rain
Из-под
дождя,
из-под
дождя.
It
took
your
sweet
love
to
pull
me
out
of
the
canyon
Потребовалась
твоя
нежная
любовь,
чтобы
вытащить
меня
из
каньона.
And
I
believe
I
can
make
it
now,
I
feel
like
I
belong
И
я
верю,
что
смогу
сделать
это
сейчас,
я
чувствую,
что
принадлежу
этому
миру.
Out
of
the
rain,
out
of
the
rain
Из-под
дождя,
из-под
дождя.
Out
of
the
rain
От
дождя.
Out
of
the
rain,
out
of
the
rain
Из-под
дождя,
из-под
дождя.
Out
of
the
rain
От
дождя.
Out
of
the
rain,
I'm
out
of
the
rain
Из-под
дождя,
я
из-под
дождя.
Feeling
no
pain,
I'm
out
of
the
rain
Не
чувствуя
боли,
я
прячусь
от
дождя.
Clean
out
of
the
rain
Очистись
от
дождя
Out
of
the
rain
От
дождя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tony Joe White
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.