Текст и перевод песни Eugenia Quevedo - Esa
Mi
corazón
es
para
vos
Моё
сердце
принадлежит
тебе
Otra
vez
me
volvés
a
mentir
Но
ты
снова
лжёшь
мне
Se
te
nota
en
la
cara,
ya
no
sabes
fingir
Ты
не
умеешь
притворяться,
всё
видно
по
твоему
лицу
Siento
que,
que
el
amor
es
así
Я
чувствую,
что
любовь
такая
Cada
vez
que
esto
pasa,
la
locura
está
aquí
Каждый
раз,
когда
это
происходит,
я
схожу
с
ума
Y
no
puedo,
no,
no
lo
logro
И
я
не
могу,
нет,
я
не
могу
Hacer
que
la
dejes
a
esa
y
que
vuelvas
conmigo
Заставить
тебя
оставить
её
и
вернуться
ко
мне
Porque
siempre
aparece
esa
Потому
что
всегда
появляется
она
Con
una
sola
caricia
y
te
quedas
con
esa
Одним
лишь
прикосновением
она
забирает
тебя
Mientras
yo,
yo
me
quedo
despierta
А
я,
я
не
могу
уснуть
Pensando
en
vos
y
te
quedas
con
esa
Думая
о
тебе,
а
ты
с
ней
Hay
te
quedas
con
esa
Ты
остаёшься
с
ней
Mi
corazón
es
para
vos
Моё
сердце
принадлежит
тебе
Otra
vez,
me
volvés
a
mentir
Ты
снова
лжёшь
мне
Yo
sé
todo
lo
que
te
pasa,
ya
no
sabes
fingir
Я
знаю
всё,
что
с
тобой
происходит,
ты
не
умеешь
притворяться
Siento
que,
que
el
amor
es
así
Я
чувствую,
что
любовь
такая
Cada
vez
que
esto
pasa,
la
locura
está
aquí
Каждый
раз,
когда
это
происходит,
я
схожу
с
ума
Y
no
puedo,
no,
no
lo
logro
И
я
не
могу,
нет,
я
не
могу
Hacer
que
la
dejes
a
esa
y
que
vuelvas
conmigo
Заставить
тебя
оставить
её
и
вернуться
ко
мне
Porque
siempre
aparece
esa
Потому
что
всегда
появляется
она
Con
una
sola
caricia
y
te
quedas
con
esa
Одним
лишь
прикосновением
она
забирает
тебя
Mientras
yo,
yo
me
quedo
despierta
А
я,
я
не
могу
уснуть
Pensando
en
vos
y
te
quedas
con
esa
Думая
о
тебе,
а
ты
с
ней
Y
te
quedas
con
esa
И
ты
остаёшься
с
ней
Y
mientras
yo,
yo
me
quedo
despierta
А
я,
я
не
могу
уснуть
Pensando
en
vos
y
te
quedas
con
esa
Думая
о
тебе,
а
ты
с
ней
Y
te
quedas
con
esa
И
ты
остаёшься
с
ней
Y
te
quedas
con
esa
И
ты
остаёшься
с
ней
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juan Manuel Miño
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.