Eurythmics - Power To The Meek - Remastered Version - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eurythmics - Power To The Meek - Remastered Version




I'm just a girl with my head screwed on
Я просто девчонка с привинченной головой.
I'm just a girl with a smoking gun
Я просто девушка с дымящимся пистолетом.
I got my fingers stung, my fingers stung, yeah
Мои пальцы ужалились, мои пальцы ужалились, да
I'm just a girl with my fingers stung
Я всего лишь девчонка с обожженными пальцами.
Bless these bones, bless this skin
Благослови эти кости, благослови эту кожу.
All of me and the mess I'm in
Весь я и беспорядок в котором я нахожусь
Yeah, the mess I'm in but I don't care
Да, бардак, в котором я нахожусь, но мне все равно
Don't know where I've been but I'll get me there
Не знаю, где я был, но я доберусь туда.
I'm alive, yeah-yeah, and it's alright
Я жив, да-да, и все в порядке.
I'm alive, yeah-yeah, and it's alright
Я жив, да-да, и все в порядке.
Power to the meek and power to speak
Власть кротким и власть говорить.
I got the power within me, yeah
У меня есть сила внутри меня, да
I got my fingers stung, my fingers stung, yeah
Мои пальцы ужалились, мои пальцы ужалились, да
I'm just a girl with my fingers stung
Я всего лишь девчонка с обожженными пальцами.
Bless these bones, bless this skin
Благослови эти кости, благослови эту кожу.
All of me and the mess I'm in
Весь я и беспорядок в котором я нахожусь
Yeah, the mess I'm in but I don't care
Да, бардак, в котором я нахожусь, но мне все равно
Don't know where I've been but I'll get me there
Не знаю, где я был, но я доберусь туда.
I'm alive, yeah-yeah, and it's alright
Я жив, да-да, и все в порядке.
I'm alive, yeah-yeah, and it's alright
Я жив, да-да, и все в порядке.
I'm alive, yeah-yeah, and it's alright
Я жив, да-да, и все в порядке.
I'm alive, yeah-yeah, and it's alright
Я жив, да-да, и все в порядке.
I'm alive, yeah-yeah, and it's alright
Я жив, да-да, и все в порядке.
I'm alive, yeah-yeah, and it's alright
Я жив, да-да, и все в порядке.
I'm alive, yeah-yeah, and it's alright
Я жив, да-да, и все в порядке.
I'm alive, yeah-yeah, and it's alright
Я жив, да-да, и все в порядке.
I'm alive
Я жива.





Авторы: STEWART, LENNOX


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.