Evaluna Montaner - Uno Más Uno - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Evaluna Montaner - Uno Más Uno




Uno Más Uno
Один плюс один
Yo creo
Я верю
Aunque no pueda ver
Хотя не могу видеть
No entiendo
Не понимаю
Y la verdad
И, правда
Después de darle tantas vueltas
Сколько бы я ни билась
Uno más uno nunca me da dos
Один плюс один никогда не дает мне два
Yo sumo y no me dan las cuentas
Я складываю, но цифры не сходятся
Y no logro encontrar el error
И не могу найти ошибку
Estoy tratando de explicar
Я пытаюсь объяснить
Lo inexplicable
Необъяснимое
Estoy queriendo descifrar
Я хочу расшифровать
Lo indescifrable
Неряшифруемое
Yo creo
Я верю
Aunque no pueda ver
Хотя не могу видеть
No entiendo
Не понимаю
Y nunca lo entenderé
И никогда не пойму
Y si lo intento es intentar en vano
А если и попытаюсь, это будет напрасно
El cielo entero no cabe en la mano
Все небо в горсть не возьмешь
Yo creo
Я верю
Y la verdad, no
И, правда, не знаю
Y la verdad, no
И, правда, не знаю
Cómo puede ser
Как может быть
Que algo que no puedo tocar
Что-то, что я не могу потрогать
Sea más real que lo que puedo tocar
Реальнее того, что могу трогать
Que algo que no puedo ver
Что-то, что не могу видеть
Sea más real que lo que puedo ver
Реальнее того, что могу видеть
Es como el viento
Вот как ветер
que lo siento
Я знаю, что его чувствую
Y no lo puedo ver
Но не могу видеть
Uh-uhmmm
У-мм-ммм
Yo creo
Я верю
Aunque no pueda ver
Хотя не могу видеть
No entiendo
Не понимаю
Y nunca lo entenderé
И никогда не пойму
Y si lo intento es intentar en vano
А если и попытаюсь, это будет напрасно
El cielo entero no cabe en la mano
Все небо в горсть не возьмешь
Yo creo
Я верю
Y la verdad, no
И, правда, не знаю
Y la verdad, no
И, правда, не знаю
Después de darle tantas vueltas
Сколько бы я ни билась
Uno más uno nunca me da dos
Один плюс один никогда не дает мне два
Yo sumo y no me dan las cuentas
Я складываю, но цифры не сходятся
Y no logro encontrar el error
И не могу найти ошибку





Авторы: Camilo Echeverri Correa, Jonathan Percy S. Saxe, Evaluna Montaner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.