Evdeki Saat - Sustum - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Evdeki Saat - Sustum




Sustum
I Have Kept Silent
Sıkıldım buralardan ben
I am tired of these places
Sıkıldım bu zamandan
I am tired of these times
Nereye gitsem
Wherever I go
Ne yana baksam
Wherever I look
Çok haber aldım
I have received much news,
Azı güzel
Little of it good.
Uyanıyoruz artık çık
We are waking, now come out
Şu kafanın içinden
From out of your mind
Yolunu bulsan
If you could only find your way
Dayanabilsen
If you could just endure
Senin içinde
Within you,
Seni arar
It seeks you.
Koş dedi koş dedi kaçana kadar
Run, it said, run until you flee
Yüksek dağları aşana kadar koştum
I ran until I overcame the high mountains
Koştum
I ran
Sus dedi sus dedi geçene kadar
Be silent, it said, be silent until you pass
Köprüyü geçtim göçene kadar
I crossed the bridge until it collapsed
Sustum
I kept silent
Sustum
I kept silent
Gündüzlerin hesabını
The reckoning of the daylight hours,
Sorar mıyım gecelerden
Do I ask of the nights?
Duvara vursam
If I were to strike the wall,
Düşeni ezsem
If I were to crush that which falls,
İçine atmak
If I were to cast it into the depths,
Kime yarar
To whom would it be of benefit?
Uyanıyoruz artık çık
We are waking, now come out
Şu kafanın içinden
From out of your mind
Yolunu bulsan
If you could only find your way
Dayanabilsen
If you could just endure
Senin içinde
Within you,
Seni arar
It seeks you.
Gül dedi gül dedi sonuna kadar
Laugh, it said, laugh until the end
Nefesim bitti sanana kadar güldüm
My breath gave out until I thought I would die, I laughed.
Güldüm
I laughed
Boz dedi boz dedi yapana kadar
Corrupt, it said, corrupt until you are done
İnsanlar ona tapana kadar bozdum
Until people worship it, I corrupted.
Bozdum
I corrupted





Авторы: Eren Alıcı


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.