Текст и перевод песни Evelina Olsén - Kärleken är vi
Hade
sökt
efter
en
ängel,
trodde
jag
visste
var
du
var
Я
искал
Ангела,
думал,
что
знаю,
где
ты.
Men
jag
förstod
när
jag
såg
dig,
att
jag
saknade
ett
svar
Но
когда
я
увидел
тебя,
я
понял,
что
мне
не
хватает
ответа.
Fanns
så
mycket
att
förlora,
så
många
chanser
att
ta
Было
так
много,
что
можно
было
потерять,
так
много
шансов,
которыми
можно
было
воспользоваться.
Fast
det
jag
vet
nu
att
jag
vunnit,
att
få
veta
vem
jag
var
Хотя
то,
что
я
знаю
теперь,
когда
я
победил,
- это
знать,
кем
я
был.
Kärleken
är
vi,
det
finns
inga
hinder
och
gränser
Любовь
- это
мы,
здесь
нет
преград
и
границ.
Det
är
bara
vi,
kärleken
är
fri
Есть
только
мы,
любовь
свободна.
Hjärtat
det
är
mitt,
allting
som
kan
sägas
det
finns
Сердце-это
мое,
все,
что
можно
сказать,
есть.
Här
inuti,
kärleken
är
vi
Здесь,
внутри,
Любовь
- это
мы
сами.
Levde
efter
alla
regler,
levde
upp
till
alla
krav
Жил
по
всем
правилам,
соответствовал
всем
требованиям.
Det
fanns
stunder
jag
var
lycklig,
men
jag
tog
mer
än
jag
gav
Были
моменты,
когда
я
был
счастлив,
но
я
брал
больше,
чем
отдавал.
Om
man
tittar
under
huden,
om
man
ser
bortom
det
vi
tror
Если
вы
заглянете
под
кожу,
если
вы
заглянете
за
пределы
того,
что
мы
думаем
...
Finns
det
något
mer
än
kärlek,
och
vem
kan
säga
var
den
bor?
Есть
ли
что-то
большее,
чем
любовь,
и
кто
может
сказать,
где
она
живет?
Kärleken
är
vi,
det
finns
inga
hinder
och
gränser
Любовь
- это
мы,
здесь
нет
преград
и
границ.
Det
är
bara
vi,
kärleken
är
fri
Есть
только
мы,
любовь
свободна.
Hjärtat
det
är
mitt,
allting
som
kan
sägas
det
finns
Сердце-это
мое,
все,
что
можно
сказать,
есть.
Här
inuti,
kärleken
är
vi
Здесь,
внутри,
Любовь
- это
мы
сами.
Allt
är
sant
Все
это
правда.
Kärleken
är
vi,
det
finns
inga
hinder
och
gränser
Любовь
- это
мы,
здесь
нет
преград
и
границ.
Det
är
bara
vi,
kärleken
är
fri
Есть
только
мы,
любовь
свободна.
Hjärtat
det
är
mitt,
allting
som
kan
sägas
det
finns
Сердце-это
мое,
все,
что
можно
сказать,
есть.
Här
inuti,
kärleken
är
vi
Здесь,
внутри,
Любовь
- это
мы
сами.
Kärleken
är
vi
Любовь
- Это
Мы.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andreas Lars Mikael Björkman, Camilla Jean Edith Läckberg, Evelina Olsén, Per Nylen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.