Текст и перевод песни Evil Ebenezer - Headlights
Open
up,
let
the
light
in
Откройся,
впусти
свет.
Don't
run
run
away
Не
убегай
не
убегай
You
ain't
like
them
Ты
не
такой,
как
они.
The
rain
came
down
and
the
lightning
Пошел
дождь
и
сверкнула
молния.
The
thunder
roars
Гремит
гром.
You
can
feel
their
excitement.
Ты
можешь
почувствовать
их
волнение.
The
turn
to
horror
Поворот
к
ужасу
Just
us
kids
Только
мы
дети
Looking
for
tomorrow
В
поисках
завтрашнего
дня
At
the
egde
of
the
world
На
краю
мира
Lost
in
lost
in
the
cloud
felt
so
inlove
thought
we
never
come
down
Затерянный
в
затерянном
в
облаке
я
чувствовал
себя
таким
влюбленным
думал
что
мы
никогда
не
спустимся
вниз
But
everything
go
got
to
Но
все
идти
надо
So
fuck
everything
in
the
world
that
they
taught
you
Так
что
к
черту
все
на
свете
чему
тебя
учили
So
many
pretenders
in
costumes
Так
много
притворщиков
в
костюмах.
Acting
like
your
friend
Ведешь
себя
как
твой
друг.
But
really
they're
not
true
Но
на
самом
деле
это
неправда
Wearing
disguises
from
Paris
in
silence
to
terrorize
us
Переодетые
из
Парижа
в
тишине,
чтобы
терроризировать
нас.
Nothing
but
bullies
and
tyrants,
it's
like
a
virus
Ничего,
кроме
хулиганов
и
тиранов,
это
как
вирус.
There's
no
telling
their
selling
their
lies
and
it's
the
beginning
of
violence
Никто
не
говорит,
что
они
продают
свою
ложь,
и
это
начало
насилия.
That
once
heard
through
these
streets
hear
the
screams
and
the
sirens
Что
когда-то
слышал
по
этим
улицам,
слышал
крики
и
вой
сирен.
Sittin'
back,
blowin'
dro.
Tilt
my
glass,
key
my
nose
Сижу,
дую
дро,
наклоняю
стакан,
задираю
нос.
Grab
ya'
bitch
Хватай
свою
сучку
Lock
the
door
Запри
дверь.
Flick
the
switch
Щелкни
выключателем
Lock
n'
load
Lock
n
' load
Everynight
we
cruise
around
lookin'
for
that
red
light
Каждую
ночь
мы
кружим
вокруг
в
поисках
этого
красного
огонька.
Pump
the
breaks,
real
slow
Качайте
брейки,
очень
медленно
Look
out
for
them
headlights
Берегись
фар
Head
down,
ducking
from
the
cruisers
Пригнув
голову,
я
прячусь
от
крейсеров.
I
always
seem
to
get
swept
up
in
the
sewers
Кажется,
меня
всегда
уносит
в
канализацию.
So
don't
go
beakin'
off
Так
что
не
уходи
отсюда.
Unless
ya
want
your
face
eaten
off
Если
только
ты
не
хочешь,
чтобы
твое
лицо
было
съедено.
Fuck
her
face
К
черту
ее
лицо
Then
her
mouth
Потом
ее
рот
Fuck
the
law
К
черту
закон!
I'm
on
the
prowl
Я
вышел
на
охоту.
Welcome
to
my
haunted
house
Добро
пожаловать
в
мой
дом
с
привидениями
Yknow
the
freaks
Вы
знаете
уродов
They
love
to
howl
Они
любят
выть.
Sittin
on
my
hood
bro
Сижу
на
своем
капоте
братан
Too
soon
to
throw
in
the
towel
Слишком
рано
бросать
полотенце.
I'm
still
burnin'
that
good
yo'
Я
все
еще
так
хорошо
горю,
йоу.
Part
of
me
don't
wanna
leave
but
part
of
me
don't
wanna
lose
Часть
меня
не
хочет
уходить,
но
часть
меня
не
хочет
проигрывать.
But
I
got
to
eat
so
I'm
on
the
move
Но
мне
нужно
поесть,
поэтому
я
в
пути.
Part
of
me
has
still
got
to
prove
Часть
меня
все
еще
должна
доказать
это.
Everyday
gotta
make
shit
count
Каждый
день
нужно
делать
так,
чтобы
дерьмо
считалось.
Everyday
gotta
stand
my
ground
Каждый
день
я
должен
стоять
на
своем
Smokin'
heavy
blowin'
those
clouds
Я
тяжело
курю,
выдувая
эти
облака.
Pourin'
that
liquor
tryna'
drown
Разливаю
этот
ликер,
пытаясь
утонуть.
Take
a
breath
say
my
name
Сделай
вдох
произнеси
мое
имя
Take
a
hit.
Feel
no
pain
Прими
удар,
не
чувствуй
боли.
Look
around
no
one
came
Оглянись
вокруг
никто
не
пришел
Everybody
gone
left
the
game
Все
ушли
покинули
игру
Nobody
in
the
world
gonna
make
her
love
you
Никто
в
мире
не
заставит
ее
полюбить
тебя.
Because
you
broke
her
heart
Потому
что
ты
разбил
ей
сердце.
Now
it's
time
to
say
goodbye
Теперь
пришло
время
попрощаться.
Shooting
star
Падающая
звезда
Wearing
disguises
from
Paris
in
silence
to
terrorize
us
Переодетые
из
Парижа
в
тишине,
чтобы
терроризировать
нас.
Nothing
but
bullies
and
tyrants,
it's
like
a
virus
Ничего,
кроме
хулиганов
и
тиранов,
это
как
вирус.
There's
no
telling
their
selling
their
lies
and
it's
the
beginning
of
violence
Никто
не
говорит,
что
они
продают
свою
ложь,
и
это
начало
насилия.
That
once
heard
through
these
streets
hear
the
screams
and
the
sirens
Что
когда-то
слышал
по
этим
улицам,
слышал
крики
и
вой
сирен.
Sittin'
back,
blowin
dro.
Tilt
my
glass,
key
my
nose
Откидываюсь
назад,
дую
дро,
наклоняю
стакан,
открываю
нос.
Grab
ya
bitch
lock
the
door
Хватай
свою
сучку
запри
дверь
Flick
the
switch
lock
n
load
Щелчок
выключателя
блокировка
и
загрузка
Everynight
we
cruise
around
lookin'
for
that
red
light
Каждую
ночь
мы
кружим
вокруг
в
поисках
этого
красного
огонька.
Pump
the
breaks,
real
slow
Качайте
брейки,
очень
медленно
Look
out
for
them
headlights
Берегись
фар
Save
me
now
Спаси
меня
сейчас
(Repeat
through
outro)
(Повторяется
через
концовку)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: evil ebenezer
Альбом
Howl
дата релиза
17-09-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.