Ex Battalion feat. Alden Richards - Superhero Mo - перевод текста песни на русский

Handa ′kong ibigay lahat ng yaman sa mundo

Я готов отдать тебе все богатства мира

Handa akong makipaglaban para lang sa 'yong gusto

Я готов сражаться за тебя достаточно долго

Handa ako na sumugal, handang mamatay para sa ′yo kung kailangan

Я готов рискнуть, готов умереть за себя, если понадобится.

Ako ang superhero mo, handa kang ipaglaban

Я твой супергерой, ты готов сражаться.

Handa 'kong ibigay lahat ng yaman sa mundo

Я готов отдать тебе все богатства мира.

Handa akong makipaglaban para lang sa 'yong gusto

Я готов сражаться за тебя достаточно долго.

Handa ako na sumugal, handang mamatay para sa ′yo kung kailangan

Я готов рискнуть, готов умереть за себя, если понадобится.

Ako ang superhero mo, handa kang ipaglaban

Я твой супергерой, ты готов сражаться.

′Wag kang matakot, ako ay nandirito

Не бойся, я здесь.

At pag-ibig ang babalot sa atin at hindi ko

И любовь окутает нас, а я-нет.

Papabayaan na masaktan at masugatan ka

Ты останешься один и будешь ранен.

Pisikal o sa pakiramdam man dahil ako ang superhero mo

Я супергерой, потому что я супергерой.

Dapat sa 'kin ay hindi ka sana maghinala

Ты не можешь пойти туда.

Ako na ang bahala, sa ′kin ka humawak

Если да, то я буду с тобой.

'Wag kang mabahala, lahat ay makakaya

Не волнуйся, это сделают все.

Basta para sa ′yo, handa akong lumaban

Хватит с меня, я готов сражаться.

Ikaw lang at ako, lalaban sa buong mundo

Только ты и я, сражаемся по всему миру,

Basta't tayo ay magkasama hanggang dulo

пока мы вместе до конца.

Handa ′kong ibigay lahat ng yaman sa mundo

Я готов отдать тебе все богатства мира.

Handa akong makipaglaban para lang sa 'yong gusto

Я готов сражаться за тебя достаточно долго.

Handa ako na sumugal, handang mamatay para sa 'yo kung kailangan

Я готов рискнуть, готов умереть за себя, если понадобится.

Ako ang superhero mo, handa kang ipaglaban

Я твой супергерой, ты готов сражаться.

Ako ay laging nakatingin

Я все время пялюсь на тебя.

Nakamasid palagi sa′n ka man makarating

Ты всегда смотришь, когда добираешься туда.

′Di mo lang pansin, binabantayan kita nang palihim

-Ты просто в центре внимания, мы тайком наблюдаем за тобой.

Para sa t'wing mapapahamak, kaya kang sagipin

Ибо т'крыло погибнет, и ты придешь на помощь.

Ako′y nandito, para sa 'yo, lahat gagawin ko

Я пришел сюда ради себя, ради всего, что я сделал.

Pipilitin ibigay anumang hilingin mo

Заставить дать все, что ты попросишь.

′Di ako nandito para magpaka-weirdo

Я здесь ради чудака.

'Di mo lang alam, handa ′kong magpaka-hero

Ты знаешь, я герой.

Ako'ng haharang, 'wag ka lang mahirapan

Когда я говорю: "держись подальше".

Ako ang sasalo ng mga bubog sa daanan

Я буду ловить пузыри в проходе.

Para lamang ′di masugatan ang ′yong talampakan

Только для тех, кто ранен.

Aalagaan ka kahit wala kang karamdaman

О тебе позаботятся, даже если ты не болен.

(Kung kailangan)

(Если нужно)

Dahil para sa 'kin, ganyan ka kahalaga

Потому что для тебя это очень важно.

Kaya (kung kailangan)

Так что (если нужно)

Gagawin ko ang lahat kahit ako′y mapasama

Я сделаю все, даже если я плохой.

Handa 'kong ibigay lahat ng yaman sa mundo

Я готов отдать тебе все богатства мира.

Handa akong makipaglaban para lang sa ′yong gusto

Я готов сражаться за тебя достаточно долго.

Handa ako na sumugal, handang mamatay para sa 'yo kung kailangan

Я готов рискнуть, готов умереть за себя, если понадобится.

Ako ang superhero mo, handa kang ipaglaban

Я твой супергерой, ты готов сражаться.

Saan man, handa kitang samahan

Где бы ты ни был, я готов сопровождать тебя.

Tawagin lang ako ′pag may kailangan

Позвони мне, когда тебе будет нужно.

Ikaw ang lakas at kahinaan

Ты-сила и слабость.

Kaya hinding-hindi pababayaan

Так что абсолютно не подведу

Nasa'n ka man, mapupuntahan

Ты включен, доступен.

Sa panganib man na mayro'ng hadlang, ′di aatrasan

Человек, которому грозит препятствие, в

Lagi lang nasa ′yong likuran, masasandalan

Еще сзади, дорогая.

Nakahanda kang paglingkuran at gagabayan

Ты хочешь, чтобы тебе служили и направляли.

Dahil walang katumbas sa 'kin ang katulad mo

Потому что нет мне равных, как ты.

Lagi kang iingatan sa′n mang sulok ng mundo

Опять же, я думаю, что позабочусь о мире.

Palagi mong isipin na nandito lang ako

Ты всегда думаешь, что я просто здесь.

Handa kang ipaglaban kahit na ikapahamak ko para sa 'yo

Клянусь Богом, я буду рядом с тобой.

Kasi ikaw ang naging dahilan, ikaw ang dahilan

Потому что ты-причина, Ты-причина.

Kung ba′t may pinaghuhugutan at pinagkukunan

Если ты не можешь насытиться ...

Ng lakas ng loob, tatag ng paninindigan

Мужества, жизнестойкости, самоутверждения.

Na kahit ano'ng mangyari, magsisilbi mong sandigan

И что бы это ни было, я надеюсь, ты это сделаешь.

Tigapagligtas mo ako

Спаси меня

Anumang oras kailanganin mo ay heto

Любое время, которое вам нужно, здесь.

Wala nang pwede pang ibang makakapanakit sa ′yo

Никто другой не сможет причинить мне боль.

Isang tawag mo lang, nand'yan agad ako, asahan mo

Просто позвони, и я скоро буду, как ты думаешь

Prinsesa ka para sa 'kin

Принцесса для тебя

Ako′y aliping superhero na magiting

Я супергерой герой раб

Ako din ang magiging kakampi sa lahat, mananatiling

Я тоже буду союзником во всем, останусь.

Nakasunod, nakamasid sa ′yo, saan ka man makarating

Я здесь, я здесь, я здесь.

Handa 'kong ibigay lahat ng yaman sa mundo

Я готов отдать тебе все богатства мира.

Handa akong makipaglaban para lang sa ′yong gusto

Я готов сражаться за тебя достаточно долго.

Handa ako na sumugal, handang mamatay para sa 'yo kung kailangan (oh)

Я готов рискнуть, готов умереть за себя, если понадобится.

Ako ang superhero mo, handa kang ipaglaban

Я твой супергерой, ты готов сражаться.

Basta tawagin mo lang ang pangalan ko (ko)

Просто позови меня по имени (нет).

Tawagin mo ako kapag kailangan mo (mo)

Позвони мне, когда тебе будет нужно (МО).

Sa oras na masama ang kalagayan mo

В то время, когда тебе плохо.

Parating na ako, ′wag kang tatakbo (whoo)

Я скоро приду, не убегай (ууу).

Nandito lang ako habang nand'yan ka

Я здесь, а ты там.

′Di kasi ako papayag masaktan ka

Как мне добраться до тебя?

Kung pwede lang na araw-araw bantayan ka

Если бы ты только мог смотреть каждый день

Para kung aalis ka man ay masamahan ka (yeah)

Если ты собираешься быть со мной (да).

Sa lakad mo, 'wag ka na ngang mangamba (whoo)

Если да, то не жди.

Nandito lang ako, ikaw ay kumalma (whoo)

Я здесь, а ты спокоен.

Kasama mo ako, 'wag kang mataranta (whoo)

Я с тобой, не паникуй (ууу).

Yayakapin kita kapag kinakabahan ka (oh)

Я обниму тебя, когда ты будешь нервничать.

Hindi ko hahayaang mapahamak ka (yeah-yeah)

Я не дам тебе погибнуть (да-да).

Anumang mangyari ay ipaglalaban kita, whoo

Мы находимся среди нас, ууу

Handa ′kong ibigay lahat ng yaman sa mundo

Я готов отдать тебе все богатства мира.

Handa akong makipaglaban para lang sa ′yong gusto (ipaglalaban kita, whoo)

Я готов бороться за тебя так сильно (я буду бороться за тебя, ууу).

Handa ako na sumugal, handang mamatay para sa 'yo kung kailangan (baby, yeah)

Я готов рискнуть, готов умереть за тебя, если тебе это нужно (детка, да).

Ako ang superhero mo, handa kang ipaglaban

Я твой супергерой, ты готов сражаться.

Handa ′kong ibigay lahat ng yaman sa mundo (oh, no, no)

Я готов отдать тебе все богатства мира (о, Нет, нет).

Handa akong makipaglaban para lang sa 'yong gusto

Я готов сражаться за тебя достаточно долго.

Handa ako na sumugal, handang mamatay para sa ′yo kung kailangan (yeah, yeah)

Я готов рискнуть, готов умереть за тебя, если тебе это нужно (да, да).

Ako ang superhero mo, handa kang ipaglaban (hey)

Я твой супергерой, готовый сражаться (Эй!)

Ooh-yeah

О-да

Yeah

Да

Alden Richards , Ex Battalion - Superhero Mo

Текст и перевод песни Ex Battalion feat. Alden Richards - Superhero Mo

Альбом