Текст и перевод песни Exaltasamba - Armadilha
Dessa
vez
te
peguei
de
jeito
На
этот
раз
тебя
взял,
как
Com
armadilha
que
armei
pra
você
С
ловушкой,
что
договорилась
для
вас
Fica
aqui
dentro
do
meu
peito
Находится
здесь,
в
моей
груди
No
meu
coração
eu
vou
te
prender
В
моем
сердце
я
буду
тебя
держать
Vou
te
dar
todo
meu
carinho
(carinho)
Я
собираюсь
дать
тебе
всю
мою
любовь
(привязанность)
Com
prazer
te
apaixonar
С
удовольствием
тебя
влюбиться
E
viver
com
você
benzinho
(benzinho)
И
жить
с
вами,
дорогой
(дорогой)
Até
o
mundo
se
acabar
До
мира,
если
в
конечном
итоге
Se
acabar
com
muito
amor
(eu
sei
que
vou)
Если
в
конечном
итоге
с
много
любви,
(я
знаю,
что
буду)
De
você
me
lambuzar
(vou
delirar)
Вы
меня
lambuzar
(я
буду
бредить)
Deixa
assim
que
eu
tô
que
tô
(eu
vou
que
vou)
Выходит
так,
что
я,
я,
я
(я,
я)
Dia
e
noite
sem
parar,
ai-ai-ai
День
и
ночь
без
остановки,
ai-ai-ai
Se
acabar
com
muito
amor,
eu
sei
que
vou
Если
в
конечном
итоге
с
большой
любовью,
я
знаю,
что
я
буду
De
você
me
lambuzar,
vou
delirar
Вы
меня
lambuzar,
я
буду
безумно
Deixa
assim
que
eu
tô
que
tô,
eu
vou
que
vou
Выходит
так,
что
я,
я,
я,
я
буду,
я
буду
Dia
e
noite
sem
parar
День
и
ночь
без
остановки
Ai-ai-ai,
ai-ai-ai,
ai-ai-ai,
ai-ai
Ai-ai-ai,
ai-ai-ai,
ai-ai-ai,
ai-ai
Como
é
doce
a
brincadeira
Как
сладкий
обман
Ai-ai-ai,
ai-ai-ai,
ai-ai-ai,
ai,
ai
(que
maravilha)
Ai-ai-ai,
ai-ai-ai,
ai-ai-ai,
ai,
ai
(чудо)
De
te
amar
a
vida
inteira
Любить
тебя
всю
жизнь
Ai-ai-ai,
ai-ai-ai,
ai-ai-ai,
ai-ai
(vem
ver)
Ai-ai-ai,
ai-ai-ai,
ai-ai-ai,
ai-ai
(поставляется
см)
Como
é
doce
a
brincadeira
Как
сладкий
обман
Ai-ai-ai,
ai-ai-ai,
ai-ai-ai,
ai,
ai
Ai-ai-ai,
ai-ai-ai,
ai-ai-ai,
ai,
ai
De
te
amar
a
vida
inteira
(vai
Exaltasamba)
Любить
тебя
всю
жизнь
(Exaltasamba)
Dessa
vez
te
peguei
de
jeito
На
этот
раз
тебя
взял,
как
Com
armadilha
que
armei
pra
você
С
ловушкой,
что
договорилась
для
вас
Fica
aqui
dentro
do
meu
peito
Находится
здесь,
в
моей
груди
No
meu
coração
eu
vou
te
prender
(vou
te
dar)
В
моем
сердце
я
буду
тебя
держать
(я
дам
вам)
Vou
te
dar
todo
meu
carinho,
carinho
Я
собираюсь
дать
тебе
всю
мою
любовь,
привязанность
Com
prazer
te
apaixonar
(e
viver)
С
удовольствием
тебя
влюбиться
(и
жить)
E
viver
com
você
benzinho,
benzinho
И
жить
с
вами,
дорогой,
дорогой
Até
o
mundo
se
acabar
До
мира,
если
в
конечном
итоге
Se
acabar
com
muito
amor,
eu
sei
que
vou
Если
в
конечном
итоге
с
большой
любовью,
я
знаю,
что
я
буду
De
você
me
lambuzar,
vou
delirar
Вы
меня
lambuzar,
я
буду
безумно
Deixa
assim
que
eu
tô
que
tô,
eu
vou
que
vou
Выходит
так,
что
я,
я,
я,
я
буду,
я
буду
Dia
e
noite
sem
parar
(ai,
ai,
ai)
День
и
ночь
без
остановки
(ai,
ai,
ai)
Se
acabar
com
muito
amor,
eu
sei
que
vou
Если
в
конечном
итоге
с
большой
любовью,
я
знаю,
что
я
буду
De
você
me
lambuzar,
vou
delirar
Вы
меня
lambuzar,
я
буду
безумно
Deixa
assim
que
eu
tô
que
tô,
eu
vou
que
vou
Выходит
так,
что
я,
я,
я,
я
буду,
я
буду
Dia
e
noite
sem
parar
(vai)
День
и
ночь
без
остановки
(идет)
Ai-ai-ai,
ai-ai-ai,
ai-ai-ai,
ai-ai
(maravilha)
Ai-ai-ai,
ai-ai-ai,
ai-ai-ai,
ai-ai
(чудо)
Como
é
doce
a
brincadeira
Как
сладкий
обман
Ai-ai-ai,
ai-ai-ai,
ai-ai-ai,
ai,
ai
Ai-ai-ai,
ai-ai-ai,
ai-ai-ai,
ai,
ai
De
te
amar
a
vida
inteira
Любить
тебя
всю
жизнь
Ai-ai-ai,
ai-ai-ai,
ai-ai-ai,
ai-ai
(essa
brincadeira
não
acaba
nunca)
Ai-ai-ai,
ai-ai-ai,
ai-ai-ai,
ai-ai
(эта
шутка
никогда
не
заканчивается)
Como
é
doce
a
brincadeira
Как
сладкий
обман
Ai-ai-ai,
ai-ai-ai,
ai-ai-ai,
ai,
ai
(agora
todo
mundo
remexendo)
Ai-ai-ai,
ai-ai-ai,
ai-ai-ai,
ai,
ai
(теперь
весь
мир
укоренения
вокруг)
De
te
amar
a
vida
inteira
(eu
quero
ver)
Любить
тебя
всю
жизнь
(я
хочу
видеть)
Ai-ai-ai,
ai-ai-ai,
ai-ai-ai,
ai-ai
(uhu)
Ai-ai-ai,
ai-ai-ai,
ai-ai-ai,
ai-ai
(uhu)
Como
é
doce
a
brincadeira
Комо,
Досе
и
бринкадейра
Ai-ai-ai,
ai-ai-ai,
ai-ai-ai,
ai,
ai
Ай-ай-ай,
ай-ай-ай,
ай-ай-ай,
ай-ай-ай
De
te
amar
a
vida
inteira
Сайт
De
vida
inteira
Ai-ai-ai,
ai-ai-ai,
ai-ai-ai,
ai-ai
Ай-ай-ай,
ай-ай-ай,
ай-ай-ай,
ай-ай
Como
é
doce
a
brincadeira
Комо,
Досе
и
бринкадейра
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Filho Lourenco Olegario Dos Santos, Dias Cardoso Jorge Augusto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.