Exo - Descends Sur Nous - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Exo - Descends Sur Nous




Descends Sur Nous
Descends Upon Us
Voici, qu'il est bon, qu'il est agréable
Behold, how good and how pleasant it is
Pour des frères d'habiter unis ensemble
For brothers to dwell together in unity
C'est comme l'huile la meilleure
It is like the finest oil
Qui, répandue sur la tête, descend sur la barbe
That, poured on the head, runs down the beard
Sur la barbe d'Aaron
The beard of Aaron
Il descend sur le bord de ses vêtements
It runs down to the edge of his garments
C'est comme la rosée de l'herbe
It is like the dew of Hermon
Qui descend sur les montagnes de Sion
That descends on the mountains of Zion
Car c'est que l'Éternel donne la bénédiction
For there the Lord gives the blessing
La vie, pour l'éternité
Life forevermore
Du sein de notre Dieu
From the heart of our God
De l'infini des cieux
From the infinity of the heavens
Descend de son saint lieu sur nous
Descends from his holy place upon us
Le flot de son amour
The flow of his love
Que tant de paix entoure
That surrounds us with such peace
De bienveillance et de grâce envers nous
With kindness and grace towards us
Et pour l'adorer
And there to adore him
Nos cœurs émerveillés
Our amazed hearts
Reçoivent en sa bonté la joie
Receive in his goodness the joy
De vivre en son alliance
Of living in his covenant
Au puits de sa présence
At the well of his presence
Des sources inépuisables de sa voix
The inexhaustible springs of his voice
Viens nous combler de toi
Come fill us with yourself
Viens couronner de foi
Come crown with faith
Notre espérance descend sur nous
Our hope descends upon us
Ô Dieu de gloire
Oh God of glory
Viens partager ta vie
Come share your life
Qu'au chant de ton esprit
That with the song of your spirit
Nos cœurs répandent aussi ton nom
Our hearts also spread your name
Qu'ils parlent et qu'ils s'épanchent
Let them speak and pour out
Qu'ils s'ouvrent et qu'ils se penchent
Let them open and lean
Sur les eaux immuables du pardon
Over the unchanging waters of forgiveness
Que tous ensemble ainsi
May all together thus
Devant toi réunis
Gathered before you
Nous recevions cette huile sainte
We receive this holy oil
Bonne et abondante
Good and abundant
Pure et bienfaisante
Pure and beneficial
Ordonnance éternelle de ta main
Eternal ordinance of your hand
Viens nous combler de toi
Come fill us with yourself
Viens couronner de foi
Come crown with faith
Notre espérance descend sur nous
Our hope descends upon us
Ô Dieu de gloire
Oh God of glory
Viens nous combler de toi
Come fill us with yourself
Viens couronner de foi
Come crown with faith
Notre espérance descend sur nous
Our hope descends upon us
Ô Dieu de gloire
Oh God of glory
Viens nous combler de toi
Come fill us with yourself
Viens couronner de foi
Come crown with faith
Notre espérance descend sur nous
Our hope descends upon us
Ô Dieu de gloire
Oh God of glory
Viens nous combler de toi
Come fill us with yourself
Viens couronner de foi
Come crown with faith
Notre espérance descend sur nous
Our hope descends upon us
Ô Dieu de Gloire
Oh God of Glory
Ô Dieu de Gloire
Oh God of Glory
Seigneur, merci de cette grâce que tu nous fais
Lord, thank you for this grace that you give us
De pouvoir être dans ta présence
To be able to be in your presence





Авторы: Exo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.