Eyshila - Perfeito Como a Flor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Eyshila - Perfeito Como a Flor




Perfeito Como a Flor
Parfaite comme une fleur
Eu tentei escrever, mas não encontrei palavras
J'ai essayé d'écrire, mais je n'ai pas trouvé les mots
Para dizer, descrever
Pour dire, décrire
Tudo o que eu sinto hoje por você
Tout ce que je ressens aujourd'hui pour toi
Ninguém fez tanto assim por mim
Personne n'a fait autant pour moi
Sei que não tem fim o que eu sinto por você
Je sais que ce que je ressens pour toi n'a pas de fin
Então vou me calar
Alors je vais me taire
E deixar que o meu olhar revele
Et laisser mon regard révéler
É melhor, bem melhor
C'est mieux, bien mieux
Sentimentos revelados no olhar
Des sentiments révélés dans le regard
Quem pode duvidar de um olhar
Qui peut douter d'un regard
Quando interpreta um coração?
Quand il interprète un cœur ?
Vem de Deus
Il vient de Dieu
O amor que envolve nossas vidas
L'amour qui enveloppe nos vies
Vem de Deus
Il vient de Dieu
Impossível que não tenha a mão de Deus
Impossible que la main de Dieu n'y soit pas
Nada pode ser
Rien ne peut être
Tão perfeito se de Deus não proceder
Si parfait s'il ne vient pas de Dieu
Se meu coração for ferido
Si mon cœur est blessé
Com palavras que eu não quero ouvir
Par des mots que je ne veux pas entendre
E ainda assim o amor arder dentro de mim
Et que l'amour brûle encore en moi
É perfeito como a flor
C'est parfait comme une fleur
E se toda perfeição procede do senhor
Et si toute perfection vient du Seigneur
É perfeito por você o meu amor
C'est parfait par toi mon amour
Vem de Deus
Il vient de Dieu
O amor que envolve nossas vidas
L'amour qui enveloppe nos vies
Vem de Deus
Il vient de Dieu
Impossível que não tenha a mão de Deus
Impossible que la main de Dieu n'y soit pas
Nada pode ser
Rien ne peut être
Tão perfeito se de Deus não proceder
Si parfait s'il ne vient pas de Dieu
Se meu coração for ferido
Si mon cœur est blessé
Com palavras que eu não quero ouvir
Par des mots que je ne veux pas entendre
E ainda assim o amor arder dentro de mim
Et que l'amour brûle encore en moi
É perfeito como a flor
C'est parfait comme une fleur
E se toda perfeição procede do Senhor
Et si toute perfection vient du Seigneur
É perfeito por você o meu amor
C'est parfait par toi mon amour
É perfeito por você o meu amor
C'est parfait par toi mon amour





Авторы: sérgio lopes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.