FKA twigs feat. Future - holy terrain - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни FKA twigs feat. Future - holy terrain




Yeah, Pluto
Да, Плутон.
Lemme do my dance in this bitch, don′t get case closed
Дай мне потанцевать в этой суке, не закрывай дело.
Made a hunnid bands off the brick
Сделал из кирпича гуннидские полосы.
Made a hunnid bands off the brick, pure yayo
Я сделал хуннидские полосы из кирпича, чистый Яйо.
Send my girl to church with some drug money
Пошли мою девушку в церковь с деньгами от наркотиков.
Told her pay for tax, there's some bills coming
Сказал ей платить по налогам, скоро будут счета.
Day one
День первый.
Take me to my favorite show
Отведи меня на мое любимое шоу.
Day two
День второй.
Hold my hand and pull me close
Возьми меня за руку и прижми к себе.
Next to me, kiss my cheek
Рядом со мной, Поцелуй меня в щеку.
′Cause it's early days
Потому что это ранние дни.
Day three
День третий.
Take me to a deep river
Отведи меня к глубокой реке.
Steal a kiss when I'm lost in the mist
Укради поцелуй, когда я потеряюсь в тумане.
Will you still be there for me
Ты все еще будешь рядом со мной?
Once I′m yours to obtain?
Когда я стану твоим, чтобы заполучить?
Once my fruits are for taking
Когда-то мои плоды были для принятия.
And you flow through my veins?
И ты течешь по моим венам?
Do you still think I′m beautiful
Ты все еще думаешь, что я красива?
When my tears fall like rain?
Когда мои слезы падают, как дождь?
My love is so bountiful
Моя любовь так щедра.
For a man who is true to me
Для человека, который верен мне.
For a man who can follow his heart
Для человека, который может следовать за своим сердцем.
Not get bound by his boys and his chains
Не связывайся с его парнями и цепями.
For a man who can follow his heart
Для человека, который может следовать за своим сердцем.
And stand up in my holy terrain (I cry, I cry, I cry, I cry for you)
И встань на моей святой земле плачу, я плачу, я плачу, я плачу о тебе).
I'm blue when the moon hits my skin right
Мне грустно, когда Луна бьет меня по коже.
Hot pink when you open up my sweet thighs
Ярко-розовый, когда ты открываешь мои сладкие бедра.
Pull you in, and your life can begin, ′cause it's early days
Втяну тебя, и твоя жизнь может начаться, потому что это ранние дни.
Will you still be there for me
Ты все еще будешь рядом со мной?
Now I′m yours to obtain?
Теперь я твой, чтобы заполучить?
Now my fruits are for taking
Теперь мои плоды-для забирания.
And your fingers are stained
И твои пальцы запятнаны.
Do you still think I'm beautiful
Ты все еще думаешь, что я красива?
When you light me in flames?
Когда ты зажигаешь меня в огне?
My love is so bountiful, ooh yeah
Моя любовь так щедра, О, да!
For a man who can follow his heart (I try, I try)
Для человека, который может следовать за своим сердцем стараюсь, я стараюсь).
Not get bound by his boys and his chains (I cry, I cry, I cry for you)
Не связывайся с его парнями и цепями плачу, я плачу, я плачу за тебя).
For a man who can follow his heart (I try, I try, I try, I try)
Для человека, который может следовать за своим сердцем стараюсь, стараюсь, стараюсь, стараюсь).
And stand up in my holy terrain (I cry, I cry, I cry for you)
И встань на моей святой земле плачу, я плачу, я плачу о тебе).
Throw loads of gold on you just to fall asleep, yeah
Бросаю кучу золота на тебя, чтобы заснуть, да.
I hope you never take my love, yeah, in vain, yeah
Надеюсь, ты никогда не примешь мою любовь, да, напрасно, да.
Through the thunder, through the window I see rain (I see rain)
Сквозь гром, сквозь окно я вижу дождь вижу дождь).
Water this garden, play with snakes in Balmain (oh yeah)
Поливай этот сад, играй со змеями в Балмэйне да!)
Making you fall apart, watch me drown in my pain (my pain)
Заставляю тебя развалиться, смотреть, как я тону в своей боли (моей боли).
I feed you poison, forever my lady (oh baby)
Я кормлю тебя ядом, вечно, моя леди (О, детка).
Through loads of gold on you just to fall asleep yeah (God, no)
Через кучу золота на тебе просто заснуть, да (боже, нет)
Pray for my sins, make me stronger where I′m weaker (pray for)
Молись о моих грехах, сделай меня сильнее там, где я слабее (молись).
We die, we die together, the prophecy complete, yeah
Мы умираем, мы умираем вместе, пророчество завершено, да.
We gettin' high, we touch the sky until we deceased, yeah
Мы поднимаемся высоко, мы касаемся неба, пока не умрем, да.
And if you pray for me
И если ты молишься за меня ...
I know you play for keeps, yeah (play for keeps)
Я знаю, ты играешь на все, да (играешь на все).
Calling my name, calling my name (calling my name)
Зову меня по имени, зову по имени (зову по имени)
Taking the feeling of Promethazine away
Забираю чувство Прометазина прочь.
For a man who can follow his heart (I try, I try)
Для человека, который может следовать за своим сердцем стараюсь, я стараюсь).
Not get bound by his boys and his chains (I cry, I cry, I cry for you)
Не связывайся с его парнями и цепями плачу, я плачу, я плачу за тебя).
For a man who can follow his heart (I try, I try, I try, I try)
Для человека, который может следовать за своим сердцем стараюсь, стараюсь, стараюсь, стараюсь).
And stand up in my holy terrain (I cry, I cry, I cry, I cry for you)
И встань на моей святой земле плачу, я плачу, я плачу, я плачу о тебе).
I cry, I cry, I cry, I cry
Я плачу, я плачу, я плачу, я плачу.





Авторы: NAYVADIUS WILBURN, JACK MICHAEL ANTONOFF, TAHLIAH DEBRETT BARNETT, SONNY JOHN MOORE, LEWIS ROBERTS, PETAR LYONDEV, MARK ANTHONY SPEARS, NICOLAS ALFREDO JAAR, JAMES MICHAEL BOYD

FKA twigs feat. Future - Holy Terrain (feat. Future) - Single
Альбом
Holy Terrain (feat. Future) - Single
дата релиза
09-09-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.