Текст и перевод песни Fabio Cadore - Natal Tropical
Sim,
a
gente
vê
a
neve
e
o
trenó
Да,
люди
видят,
снег
и
сани
O
velhinho
de
vermelho
na
tevê
Михалыч:
- в
красный-tv
A
gente
vê
as
renas,
chaminés
Люди
видят
оленей,
дымоходы
E
pinheiros
e
luzes
pra
acender
И
сосны,
и
света,
для
тебя
зажечь
Mas
é
aqui
que
o
sol
brilha
de
esquentar
Но
вот,
что
солнце
светит
жарко
Depois
vai
ver,
a
chuva
desabou
После
того,
как
увидите,
дождь
рухнул
Não
tem
neve,
nem
rena,
nem
trenó
Не
есть
снег,
ни
рена,
ни
на
санях
E
o
velhinho
derretendo
de
calor
И
старик
тает
от
тепла
Mas
é
Natal
Но
это
Рождество
Ia
ser
do
mesmo
jeito
Будет
так
же
Mas
é
Natal
Но
это
Рождество
E
assim
não
tem
defeito
И
так
не
имеет
дефекта
Pode
ser
pinheiro
Может
быть
сосна
Ou
jacarandá
Или
rosewood
Um
calor
de
morrer
Жара
умереть
Ou
um
frio
de
matar?
Или
холод
убить?
É
um
tempo
de
ceder
Время
сдвинуться
с
места
É
um
tempo
de
se
dar
Это
время,
если
дать
Mais
que
dar
presente
Больше
дать
подарок
Estar
presente
Присутствовать
E
se
perdoar
И
если
прощать
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fabio Cadore, Zé Edu Camargo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.