Текст и перевод песни Facundo Saravia - Salta Otra Vez
Salta Otra Vez
Прыгни еще раз
Ama
su
norte
este
buen
hombre,
suelo
de
gauchos
con
coraje,
Я
люблю
свою
северную
родину,
землю
мужественных
гаучо,
Con
tradiciones
y
leyendas
que
con
honor
llevo
en
mi
sangre.
С
традициями
и
легендами,
которые
я
с
гордостью
ношу
в
своей
крови.
Salta
del
Valle
de
Lerma,
de
esperar
siempre
a
mi
padre,
Сальта
из
долины
Лерма,
где
я
всегда
ждал
своего
отца,
Un
Aybal
junto
a
la
chacra
y
una
Martina
como
madre.
Айбала
рядом
с
усадьбой
и
Мартина
как
мать.
Quisiera
ser
niño
otra
vez,
Я
бы
хотел
снова
стать
ребенком,
Si
en
aquellos
cerros
yo
soñaba
Если
бы
на
тех
холмах
я
мечтал
De
inocencia
era
ese
sol,
О
невинности
лет,
Que
como
abrojito
me
abrazaba.
Которые,
как
колючки,
обнимали
меня.
Un
caramelo
de
Anatolio,
o
en
Chicoana
trepado
a
un
árbol,
Карамель
из
Анатолио
или
в
Чикоане,
забравшийся
на
дерево,
Una
alpargata
con
bigote
y
probarme
un
rato
el
zaino.
Эспадрилья
с
усами
и
примерка
гнедого.
Una
yuta
en
San
Antonio,
in
lugar,
Campo
Quijano,
Жута
в
Сан-Антонио,
в
месте,
Кампо-Кихано,
Ser
feliz
sin
pedir
nada
y
estar
siempre
con
Santiago.
Быть
счастливым,
ничего
не
прося
и
всегда
быть
с
Сантьяго.
Quisiera
ser
niño
otra
vez,
Я
бы
хотел
снова
стать
ребенком,
Si
en
aquellos
cerros
yo
soñaba
Если
бы
на
тех
холмах
я
мечтал
De
inocencia
era
ese
sol,
О
невинности
лет,
Que
como
abrojito
me
abrazaba,
Которые,
как
колючки,
обнимали
меня,
Que
como
abrojito
me
abrazaba.
Которые,
как
колючки,
обнимали
меня.
Quisiera
ser
Я
бы
хотел...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Facundo Saravia
Альбом
Facundo
дата релиза
01-01-2000
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.