Falete - Fandanguito de 'La Chary' - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Falete - Fandanguito de 'La Chary'




Fandanguito de 'La Chary'
Fandanguito de 'La Chary'
El día que yo me muera
Le jour je mourrai
No quiero llantos ni flores
Je ne veux pas de pleurs ni de fleurs
No quiero llantos ni flores
Je ne veux pas de pleurs ni de fleurs
Que una juerga se convoque
Qu'une fête soit organisée
Pa enterrarme y desfilar
Pour m'enterrer et défiler
Lo mismo que la sardina
Comme la sardine
En el barrio de San Roque
Dans le quartier de San Roque
Y si vivir te supera
Et si vivre te dépasse
Por el miedo al que dirán
Par peur de ce que diront les gens
Por el miedo al que dirán
Par peur de ce que diront les gens
Haz eso que hace la Chary
Fais ce que fait La Chary
Y el miedito se te irá
Et la peur disparaîtra
Ponte el mundo por montera
Mets le monde sur ta tête
Y el miedo no volverá
Et la peur ne reviendra pas
Badajoz de mis amores
Badajoz, mon amour
Yo solo quiero reír
Je veux juste rire
Yo solo quiero reír
Je veux juste rire
Vestirme de lo que quiera
M'habiller de ce que je veux
Decirle adiós al sufrir
Dire adieu à la souffrance
Vencer todos mis temores
Vaincre toutes mes peurs
Ser feliz la vida entera
Être heureux toute ma vie
Vencer todos mis temores
Vaincre toutes mes peurs
Ser feliz la vida entera
Être heureux toute ma vie





Авторы: Julián Quintanilla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.