Fangoria - Larga vida y prosperidad - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fangoria - Larga vida y prosperidad




Palabra y piedra suelta
Слово и свободный камень
Jamas volveran, permaneceran.
Они никогда не вернутся, не останутся.
Una emocion discreta
Сдержанное волнение
Funciona mejor, mas a tu favor
Это работает лучше, больше в вашу пользу
Enfria la cabeza
Холодит голову.
Antes de saltar al vacio,
Прежде чем прыгнуть в пустоту,,
Tu me das fuego,
Ты даешь мне огонь.,
Yo te doy hielo,
Я даю тебе лед.,
Nos damos miedo,
Мы боимся друг друга.,
Solo es un juego,
Это просто игра.,
Para enfrentaronos y luego acusarnos
Чтобы противостоять нам, а затем обвинить нас.
De tonterias y mentiras
От глупости и лжи.
Tu prometiendo,
Ты обещал,
Yo incumpliendo,
Я нарушаю,
Los dos negando,
Оба отрицают,
Contradiciendo
Противоречащий
¿Para que odiarnos?
Зачем ненавидеть нас?
Mejor separarnos y desearnos
Лучше расстаться и пожелать друг другу
Larga vida y prosperidad
Долгой жизни и процветания
Tanto temperamento
Так много темперамента
¡Que ordinariez! Y no queda bien
Какая обыкновенность! И это не подходит
Sacude los simientos
Встряхните сименты
De mi frialdad, distante y glacial
От моей холодности, далекой и ледяной.
Este no es el momento
Сейчас не время.
De nadar con cocodrilos
Плавание с крокодилами
Tu me das fuego,
Ты даешь мне огонь.,
Yo te doy hielo,
Я даю тебе лед.,
Nos damos miedo,
Мы боимся друг друга.,
Solo es un juego,
Это просто игра.,
Para enfrentaronos y luego acusarnos
Чтобы противостоять нам, а затем обвинить нас.
De tonterias y mentiras
От глупости и лжи.
Tu prometiendo,
Ты обещал,
Yo incumpliendo,
Я нарушаю,
Los dos negando,
Оба отрицают,
Contradiciendo
Противоречащий
¿Para que odiarnos?
Зачем ненавидеть нас?
Mejor separarnos y desearnos
Лучше расстаться и пожелать друг другу
Larga vida y prosperidad
Долгой жизни и процветания
El Señor Spock aplaudira,
Мистер Спок хлопает в ладоши.,
El Vulcano lo celebraran
Вулкан будет праздновать это
Larga vida y prosperidad
Долгой жизни и процветания
No lo hago por ti,
Я делаю это не для тебя.,
Lo hago por mi
Я делаю это для себя.
Te quiero confundir
Я хочу сбить тебя с толку.
(Y nadar con cocodrilos)
плавать с крокодилами)
Tu me das fuego,
Ты даешь мне огонь.,
Yo te doy hielo,
Я даю тебе лед.,
Nos damos miedo,
Мы боимся друг друга.,
Solo es un juego,
Это просто игра.,
Para enfrentaronos y luego acusarnos
Чтобы противостоять нам, а затем обвинить нас.
De tonterias y mentiras
От глупости и лжи.
Tu prometiendo,
Ты обещал,
Yo incumpliendo,
Я нарушаю,
Los dos negando,
Оба отрицают,
Contradiciendo
Противоречащий
¿Para que odiarnos?
Зачем ненавидеть нас?
Mejor separarnos y desearnos
Лучше расстаться и пожелать друг другу
Larga vida y prosperidad
Долгой жизни и процветания
El Señor Spock aplaudira
Мистер Спок хлопает в ладоши.
El Vulcano lo celebreran
Вулкан будет праздновать это
El Señor Spock aplaudira
Мистер Спок хлопает в ладоши.
El Vulcano lo celebreran
Вулкан будет праздновать это
Larga vida y prosperidad.
Долгой жизни и процветания.





Авторы: j. klein, max peterson, jon klein, ignacio canut, olvido gara, nacho canut


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.