Fangoria - Supervaga - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fangoria - Supervaga




Digo que lo voy a hacer
Я говорю, что сделаю это.
Pero nunca hago nada
Но я никогда ничего не делаю.
No me preguntes por qué
Не спрашивай меня, почему
Te responderé mañana
Я отвечу вам завтра
No voy al paro porque no me acuerdo
Я не иду на безработицу, потому что не помню.
No saco al perro porque se me olvida
Я не вынимаю собаку, потому что я забываю.
No
Нет
Soy más dejada porque no me entreno
Я больше оставлен, потому что я не тренируюсь.
Demasiado vaga para tanto esfuerzo
Слишком расплывчато для стольких усилий
Levántate
Встает
No quiero
Я не хочу
Llámame
Позвони мне.
No puedo
Я не могу
Ven a comer
Приходите поесть
Luego
Затем
Demasiado vaga para tanto esfuerzo
Слишком расплывчато для стольких усилий
Super tranquila
Супер тихий
Super calmada
Супер спокойный
Super relajada
Супер расслабленный
Super vaga
Супер расплывчатый
Super serena
Супер Серена
Super sosegada
Супер спокойная
Super flácida
Супер вялый
Super vaga
Супер расплывчатый
En las cosas de amor
В вещах любви
Soy vaga por naturaleza
Я расплывчата по своей природе.
Y no me insistas más
И больше не настаивай на мне.
Que me duele la cabeza
Что у меня болит голова.
Si quiero puedo pero es que no quiero
Если я хочу, я могу, но я не хочу.
Si quiero puedo pero es que no quiero
Если я хочу, я могу, но я не хочу.
(No)
(Не)
Si quiero puedo pero es que no quiero
Если я хочу, я могу, но я не хочу.
Demasiado vaga para tanto esfuerzo
Слишком расплывчато для стольких усилий
Levántate
Встает
No quiero
Я не хочу
Llámame
Позвони мне.
No puedo
Я не могу
Ven a comer
Приходите поесть
No me lo pide el cuerpo
Тело не просит меня об этом.
Demasiado vaga para tanto esfuerzo
Слишком расплывчато для стольких усилий
Super tranquila
Супер тихий
Super calmada
Супер спокойный
Super relajada
Супер расслабленный
Super vaga
Супер расплывчатый
Super serena
Супер Серена
Super sosegada
Супер спокойная
Super flácida
Супер вялый
Super vaga
Супер расплывчатый
(Super vaga)
(Супер расплывчатый)
(Super vaga)
(Супер расплывчатый)
(Super vaga)
(Супер расплывчатый)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.