Текст и перевод песни Fantasy - Mein Schlitten fährt zum Himmel rauf
Dunkles
Kerzenlicht
Тусклый
свет
свечей
Und
wir
beide
am
Feuer,
И
мы
оба
у
огня,
Bei
rotem
Wein
С
красным
вином,
Dein
Blick
ist
mir
nicht
geheuer.
Твой
взгляд
от
меня
не
укрылся.
Draußen
Eis
und
Schnee
Снаружи
лед
и
снег
Und
es
wird
heut
geschehen.
И
это
произойдет
сегодня.
Wir
schaun
hinauf
zu
den
Sternen
Мы
смотрим
на
звезды,
Und
wir
haben
die
Liebe
gesehen.
И
мы
увидели
любовь.
Mein
Schlitten
fährt
zum
Himmel
rauf.
Мои
сани
взмывают
в
небо.
Komm
sein
mein
Passagier.
Давай
быть
моим
пассажиром.
Wir
trinken
Jagertee
Мы
пьем
ягертай
Und
küssen
uns
im
Schnee.
И
целуемся
на
снегу.
Bleib
heute
Nacht
doch
bei
mir.
Останься
со
мной
сегодня
вечером.
Der
Himmel
ist
heute
Nacht
Небо
сегодня
ночью
Für
uns
alleine
gemacht.
Сделано
для
нас
самих.
Komm
und
steig
mit
auf,
Иди
и
поднимайся
вместе
со
мной,
Mein
Schlitten
fährt
zum
Himmel
rauf.
Мои
сани
поднимаются
до
небес.
Leise
spielt
Musik.
Тихо
играет
музыка.
Ich
hab
dich
in
den
Armen.
Я
держу
тебя
на
руках.
Vor
dem
Kamin,
Перед
камином,
Als
wir
beide
uns
näherkamen.
Когда
мы
оба
подошли
ближе.
Ein
Gefühl
wie
nie,
Ощущение,
как
никогда,
Heute
wird
es
passieren.
Сегодня
это
произойдет.
Wir
greifen
zusammen
nach
den
Sternen
Мы
вместе
тянемся
к
звездам.
Und
ich
werde
mein
Herz
heut
verlieren.
И
я
потеряю
свое
сердце
сегодня.
Mein
Schlitten
fährt
zum
Himmel
rauf.
Мои
сани
взмывают
в
небо.
Komm
sein
mein
Passagier.
Давай
быть
моим
пассажиром.
Wir
trinken
Jagertee
Мы
пьем
ягертай
Und
küssen
uns
im
Schnee.
И
целуемся
на
снегу.
Bleib
heute
Nacht
doch
bei
mir.
Останься
со
мной
сегодня
вечером.
Der
Himmel
ist
heute
Nacht
Небо
сегодня
ночью
Für
uns
alleine
gemacht.
Сделано
для
нас
самих.
Komm
und
steig
mit
auf,
Иди
и
поднимайся
вместе
со
мной,
Mein
Schlitten
fährt
zum
Himmel
rauf.
Мои
сани
поднимаются
до
небес.
Mein
Schlitten
fährt
zum
Himmel
rauf.
Мои
сани
взмывают
в
небо.
Komm
sein
mein
Passagier.
Давай
быть
моим
пассажиром.
Wir
trinken
Jagertee
Мы
пьем
ягертай
Und
küssen
uns
im
Schnee.
И
целуемся
на
снегу.
Bleib
heute
Nacht
doch
bei
mir.
Останься
со
мной
сегодня
вечером.
Der
Himmel
ist
heute
Nacht
Небо
сегодня
ночью
Für
uns
alleine
gemacht.
Сделано
для
нас
самих.
Komm
und
steig
mit
auf,
Иди
и
поднимайся
вместе
со
мной,
Mein
Schlitten
fährt
zum
Himmel
rauf.
Мои
сани
поднимаются
до
небес.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gauder Felix, Lukas Oliver, Malinowski Fredi Johann, Hein Martin, Novakovic Oliver
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.