Текст и перевод песни Far East Movement feat. Tia Ray - Paint the Clouds (feat. Tia Ray)
從孤獨裡來看愛情的魔力
Магия
любви
от
одиночества
快醒吧不可以要命的想你
Просыпайся,
я
не
так
сильно
скучаю
по
тебе.
給我好壞的眼淚
Дай
мне
хорошие
или
плохие
слезы
讓我忘了我是誰
Заставь
меня
забыть,
кто
я
такой
愛是片雲海
Любовь
- это
море
облаков
愛是水也是火
Любовь
- это
вода
и
огонь
忘情的去胡鬧take
me
away
Забудь
валять
дурака,
забери
меня
отсюда.
多擾人的心跳我被愛掌了嘴
Какое
тревожное
сердцебиение,
любовь
дала
мне
пощечину.
糟了怎麼我的臉在燒這討厭的甜美
О,
черт,
почему
мое
лицо
горит
от
этой
противной
сладости?
With
you
and
I,
we
color
the
sky
С
тобой
и
мной
мы
раскрашиваем
небо
And
we're
never
coming
down
И
мы
никогда
не
спустимся
вниз
Down
down
down
down
Вниз,
вниз,
вниз,
вниз
Love
like
this
can
paint
the
clouds
Такая
любовь,
как
эта,
может
раскрасить
облака
Down
down
down
down
Вниз,
вниз,
вниз,
вниз
心隨你所以燙
Мое
сердце
так
горячо,
как
ты
хочешь
Down
down
down
down
Вниз,
вниз,
вниз,
вниз
Love
like
this
can
paint
the
clouds
Такая
любовь,
как
эта,
может
раскрасить
облака
Down
down
down
down
Вниз,
вниз,
вниз,
вниз
紅的我雙臉燙
Мое
лицо
красное
и
горячее
愛否定了抵抗力你叫醒了夢
Любовь
отказала
тебе,
ты
разбудил
мечту.
愛是否碰對了心我愛的你是誰
Трогает
ли
любовь
правильное
сердце?
Кто
ты,
кого
я
люблю?
So
是誰給我痛快的香味
Так
кто
же
подарил
мне
аромат
радости
誰陪我夢裡亂飛
Кто
будет
сопровождать
меня,
чтобы
летать
в
моих
снах
愛命令未來把快樂還給我
Любовь
повелевает
будущему
вернуть
мне
счастье
忘情的去胡鬧take
me
away
Забудь
валять
дурака,
забери
меня
отсюда.
多擾人的心跳我被愛掌了嘴
Какое
тревожное
сердцебиение,
любовь
дала
мне
пощечину.
糟了怎麼我的臉在燒這討厭的甜美
О,
черт,
почему
мое
лицо
горит
от
этой
противной
сладости?
With
you
and
I,
we
color
the
sky
С
тобой
и
мной
мы
раскрашиваем
небо
And
we're
never
coming
down
И
мы
никогда
не
спустимся
вниз
Down
down
down
down
Вниз,
вниз,
вниз,
вниз
Love
like
this
can
paint
the
clouds
Такая
любовь,
как
эта,
может
раскрасить
облака
Down
down
down
down
Вниз,
вниз,
вниз,
вниз
心隨你所以燙
Мое
сердце
так
горячо,
как
ты
хочешь
Down
down
down
down
Вниз,
вниз,
вниз,
вниз
Love
like
this
can
paint
the
clouds
Такая
любовь,
как
эта,
может
раскрасить
облака
Down
down
down
down
Вниз,
вниз,
вниз,
вниз
Up
in
the
clouds
with
me,
dancing
around
Пари
со
мной
в
облаках,
танцуй
вокруг
Moving
around
where
we
feel
so
free
Передвигаясь
там,
где
мы
чувствуем
себя
так
свободно
You
shine
so
right,
color
the
sky
yea
Ты
сияешь
так
хорошо,
раскрашиваешь
небо,
да
Ya
vibe
so
bright,
something
like
diamonds.
Твоя
атмосфера
такая
яркая,
что-то
вроде
бриллиантов.
Our
auras
collide
when
I
look
into
your
eyes
Наши
ауры
сталкиваются,
когда
я
смотрю
в
твои
глаза
U
put
a
smile
on
my
face,
that's
how
I
know
u
the
prize
Ты
вызываешь
улыбку
на
моем
лице,
вот
как
я
узнаю,
что
ты
- приз.
They
get
hypnotized
Они
загипнотизированы
They
try
to
bring
us
down
but
we
can't
polarize
Они
пытаются
сломить
нас,
но
мы
не
можем
поляризоваться.
Try
to
figure
out,
but
they
can't
visualize,
Пытаются
понять,
но
не
могут
представить.
That
you
my
visual
right,
yo
you
my
visual
tonight.
Это
ты
мое
визуальное
право,
йоу,
ты
мое
визуальное
право
Сегодня
вечером.
It's
times
like
this
here,
I
could
frame
in
my
mind
Сейчас
такие
времена,
как
сейчас,
я
мог
бы
представить
себе.
Color
my
memories,
in
the
shade
of
the
night
Раскрасьте
мои
воспоминания
в
тени
ночи.
Picture
you,
picture
me,
picture
the
life
Представь
себя,
представь
меня,
представь
свою
жизнь.
Beauty
bigger
than
the
frame,
The
painting
precise
Красота
больше,
чем
рама,
картина
точна.
See
u
know
the
buttons,
to
make
me
open
the
door
Видишь
ли,
ты
знаешь
кнопки,
чтобы
заставить
меня
открыть
дверь.
So
u
can
walk
on
in
that's
elevation
Так
что
ты
можешь
идти
дальше
это
возвышение
We
can
only
go
higher,
yea
that's
our
only
desire
Мы
можем
подняться
только
выше,
да,
это
наше
единственное
желание.
Let's
keep
this
love
in
the
sky
for
generations
Давай
сохраним
эту
любовь
на
небесах
для
многих
поколений.
Down
down
down
down
Вниз
вниз
вниз
вниз
Love
like
this
can
paint
the
clouds
Такая
любовь
может
раскрасить
облака.
Down
down
down
down
Вниз
вниз
вниз
вниз
Down
down
down
down
Вниз
вниз
вниз
вниз
Love
like
this
can
paint
the
clouds
Такая
любовь
может
раскрасить
облака.
Down
down
down
down
Вниз
вниз
вниз
вниз
忘情的去胡鬧take
me
away
Забери
меня
отсюда
多擾人的心跳我被愛掌了嘴
多擾人的心跳我被愛掌了嘴
糟了怎麼我的臉在燒這討厭的甜美
糟了怎麼我的臉在燒這討厭的甜美
With
you
and
I,
we
color
the
sky
С
тобой
и
мной
мы
раскрашиваем
небо.
And
we're
never
coming
down
И
мы
никогда
не
спустимся
вниз.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: James Roh, Kara Jillian Madden, Felicia Ferarro, Virman Paul Coquia, Cory Enemy, Kevin Yi, Kevin Nish, Dmitry Burenok
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.