Farid Bang - Wer will Beef? - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Farid Bang - Wer will Beef?




Wer will Beef?
Who Wants Beef?
Ey das hier ist kein Album voller Widersprüche,
Yo, this ain't no album full of contradictions,
Denn ich klopfe wieder Sprüche - Asphalt Massaka 2,
'Cause I'm droppin' rhymes again - Asphalt Massaka 2,
Heute gibt es Kieferbrüche.
Today there will be broken jaws.
Diese Krüppel machen ihr Examen in der Mensa,
These cripples are taking their exams in the cafeteria,
Toll, doch bei mir gibt es Festnahmen wie Silvester.
Great, but with me, there are arrests like New Year's Eve.
Ich komme da rein, mit goldenem Mic, greif mir die AK,
I come in, with a golden mic, grab the AK,
Und Fler muss in den sauren Apfel beißen wie Adam.
And Fler has to bite the sour apple like Adam.
Denn zur Zeiten, wo Aggro da war,
'Cause back in the days, when Aggro was around,
Kannte keiner in der Szene diesen Marrokaner.
Nobody in the scene knew this Moroccan.
Doch jetzt bin ich da und ihr Kinder sagt, "der Boss ist da",
But now I'm here, and you kids say, "The boss is here,"
Denn ich schaue jeden schief an, wie Godsilla.
'Cause I look at everyone sideways, like Godzilla.
Also Mutterficker WAS? ja mich dissen jetzt paar Newcomer,
So motherfucker WHAT? Yeah, some newcomers are dissin' me now,
Doch ich komme und fick' sie dann/Zidane, wie die Frau von Fußballer.
But I'll come and fuck 'em Zidane, like a soccer player's wife.
Juice-Cover, Fler heut gibts Nackenschelln', ja davon kannst du "ausgehen",
Juice-Cover, Fler today there's a slap in the face, yeah you can "count on that",
Wie Taschengeld.
Like pocket money.
Komme mit Gewehr, ficke Fler suche dich Schlampe,
Coming with a rifle, fucking Fler looking for you, slut,
Ja wo warst du, als Sonny, Godsilla Hurensohn nannte.
Yeah, where were you when Sonny called Godzilla a son of a bitch.
Farid Bang ist zurück, glaubt mir jedes Wort,
Farid Bang is back, believe me every word,
Asozialer und respektloser, als je zuvor.
More antisocial and disrespectful than ever before.
Wo ist Aggro jetzt hin, ich fick AirMax-Musik,
Where's Aggro now, I'm fucking AirMax music,
Leg das Mic auf den Boden, wer will jetzt Beef?
Drop the mic on the floor, who wants beef now?
Farid Bang ist zurück, wer ist krass ohne Butterfly?
Farid Bang is back, who's tough without Butterfly?
Ihr konntet mich dissen, jetzt kommt Asphalt Massaka 2.
You could diss me, now Asphalt Massaka 2 is coming.
1 gegen 7, ich fick Sektenmusik, wenn der Beat nicht mehr läuft,
1 against 7, I fuck sect music, when the beat stops running,
Wer will noch Beef?
Who still wants beef?
Und wen nennst du Kelb, du kleine Fotze?
And who you calling a Kelb, you little bitch?
Ey ich gib Polizisten stiche, mit nem Bodycheck zerficke ich Alpa,
Yo, I stab cops, smash Alpa with a body check,
Denn er zahlt Schutz um Sonny Black zu dissen.
'Cause he pays protection to diss Sonny Black.
Alpa, du rappst wie ne Transe mit nem Mädchen-Flow,
Alpa, you rap like a tranny with a girly flow,
Kein Call-Center, doch ich hab Andrea/Andreher am Telefon.
No call center, but I got Andrea on the phone.
Bin Angeber und Hetero, Bitches müssen blasen, weil ich *** in den Finger wickel,
I'm a show-off and straight, bitches have to blow, 'cause I'm wrapping *** around my finger,
Wie Bandagen.
Like bandages.
Mitten auf der Straße, wird Sido gebumst,
In the middle of the street, Sido gets fucked,
Mit deinem Seitenscheitel, siehst du aus wie Hitler in Jung.
With your side parting, you look like young Hitler.
Wie kann Alpa sagen, Eko hat mehr Eier als ich,
How can Alpa say Eko has more balls than me,
Obwohl er selber nur eins hat und somit eineiig ist.
Even though he only has one himself, making him identical.
Ey Paul kommt mit ner Alpha an,"OOO"
Yo, Paul comes with an Alpha, "OOO"
Und denkt, dass es ausgefallen sei, wie die Haare von Alpa Gun.
And thinks it's fancy, like Alpa Gun's hair.
Denn ich ficke im Blutrausch die ganze Sekte,
'Cause I fuck the whole sect in a bloodlust,
Alpa hat nur ein H/Haar, wie Hupschrauberlandeplätze.
Alpa only has one H, like helicopter landing pads.
Gutaussehend und ich rappe Straße, okey.
Good looking and I rap street, okay.
Sido gib es zu, in Wirklichkeit ist Carmen Doreen.
Sido, admit it, Carmen is actually Doreen.
Farid Bang ist zurück, glaubt mir jedes Wort,
Farid Bang is back, believe me every word,
Asozialer und respektloser, als je zuvor.
More antisocial and disrespectful than ever before.
Wo ist Aggro jetzt hin, ich fick AirMax-Musik,
Where's Aggro now, I'm fucking AirMax music,
Leg das Mic auf den Boden, wer will jetzt Beef?
Drop the mic on the floor, who wants beef now?
Farid Bang ist zurück, wer ist krass ohne Butterfly?
Farid Bang is back, who's tough without Butterfly?
Ihr konntet mich dissen, jetzt kommt Asphalt Massaka 2.
You could diss me, now Asphalt Massaka 2 is coming.
1 gegen 7, ich fick Sektenmusik, wenn der Beat nicht mehr läuft,
1 against 7, I fuck sect music, when the beat stops running,
Wer will noch Beef?
Who still wants beef?
Und einen hab ich noch vergessen, oder?
And I forgot one, right?
Und ich schlage Franky Kubrick tot, Farid Bang im Studio.
And I beat Franky Kubrick to death, Farid Bang in the studio.
Der Straßengangster disst dich, weil du Schlampe wie ne Hure flowst.
The street gangster disses you 'cause you flow like a whore, slut.
Kille dich Heckenpenner, komme jetzt mit Basy,
Kill you, hedge dweller, I'm coming with Basy now,
Und dann spielst du keine Rolle mehr, wie Patrick Swazye.
And then you won't play a role anymore, like Patrick Swayze.
Einst rauchte ich Shisha und hab überlegt,
I used to smoke shisha and think,
Wie Frank in Stuttgart überlebt, wenn er unter Brücken schläft.
How Frank survives in Stuttgart when he sleeps under bridges.
Angtschweiss, weil du gegen eine Punchlinemaschine kämpfst,
Cold sweat, 'cause you're fighting a punchline machine,
Und mein Geld liegt auf der Bank, wie Karibik Frank.
And my money is in the bank, like Caribbean Frank.
Fick Farid Bang du halbes Hemd, säufst dir deinen Becks,
Fuck Farid Bang you half shirt, you sip your Becks,
Hast du nicht schon vergeblich in den 90ern gerappt?
Didn't you already rap in vain in the 90s?
Jetzt denkst du Idiot, dein Nuttenflow hat echt geknallt,
Now you think, idiot, that your hooker flow really popped,
Denn du hast ein Spruch/Einspruch gebracht, wie ein Rechtsanwalt.
'Cause you filed an objection like a lawyer.
Ey Farid fickt alle Weiber, ich erschieße alle Neider,
Yo Farid fucks all the bitches, I shoot all the haters,
Franky rappt wie eine Fotze, du Sabrina Setlur-Byter.
Franky raps like a pussy, you Sabrina Setlur biter.
Nach und nach werden meine Gegner gefickt,
One by one, my opponents get fucked,
Ich hör erst auf zu dissen, wenn es keine Labels mehr gibt.
I won't stop dissing until there are no more labels.
Farid Bang ist zurück, glaubt mir jedes Wort,
Farid Bang is back, believe me every word,
Asozialer und respektloser, als je zuvor.
More antisocial and disrespectful than ever before.
Wo ist Aggro jetzt hin, ich fick AirMax-Musik,
Where's Aggro now, I'm fucking AirMax music,
Leg das Mic auf den Boden, wer will jetzt Beef?
Drop the mic on the floor, who wants beef now?
Farid Bang ist zurück, wer ist krass ohne Butterfly?
Farid Bang is back, who's tough without Butterfly?
Ihr konntet mich dissen, jetzt kommt Asphalt Massaka 2.
You could diss me, now Asphalt Massaka 2 is coming.
1 gegen 7, ich fick Sektenmusik, wenn der Beat nicht mehr läuft,
1 against 7, I fuck sect music, when the beat stops running,
Wer will noch Beef?
Who still wants beef?





Авторы: Farid Hamed El Abdellaoui, Boris Petrovic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.