Текст и перевод песни Farina - Como Yo

Como Yo

Soy yo la que te ha visto
En las buenas y en las nooo tan buenas
Quien es la que conoce tus penas
La que cuando no hubo money
Se mantuvo serena.
Esta morena, ni Carla, ni Luisa, ni Camila, ni Lorena
Ellas estan ahi mientras las pacas esten llenas
Te conoci con par de tenis
Ahora unas jordan semanales estrenas.
Eyy, ellas no te aman como yo
No te van hacer fieles como yo
Quien estuvo ahi cuando no habia money
Yo. yo ohohhoho.
Eyy, ellas no te aman como yo
No te van hacer fieles como yo
Quien estuvo ahi cuando no habia money
Yo. yo ohohhoho.
Ellas no te conocen como te conosco yo
Ninguna daria lo que yo dria por tu amor
Muchas dicen quererte pero al final yo se
Que si no tuvieras los bolsillos llenos
No las volverias a ver
Esas cabrŏnas solo quieren
Que la saques y les gastes
Estan ahi porque piensan
Que de plata te tapaste
A ninguna le importo
Como lo conseguiste
Y por todo lo que pasaste.
Dime quien estuvo ahi cuando no tenias nada
Ninguna te va a aceptar como te acepte yo
Dime quien estuvo ahi cuando no tenias nada
Ninguna te va a aceptar como te acepte yo.
Eyy, ellas no te aman como yooo
No te van hacer fieles como yooo.
Quien estuvo ahi cuando no habia money
Yo. Yo oh oh oh oh.
Eyy, ellas no te aman como yo
No te van hacer fieles como yo
Quien estuvo ahi cuando no habia money
Yo. yo ohohhoho.
Soy yo la que ha estado ahi
Si, asi se te olvide y quieras presumir
Que tienes un monton de mujeres
Ninguna de esas pu*as te va amar como quieres
Yo, yo me enamore de ti con los bolsillos rotos
Aún guardo la foto de la primera cita
Sin carro, sin plata comimos papas con alitas
Ahora es langosta caviar, champan y paella
Rodeado de carros y mujeres bellas.
Ellas no te van amar como te amo yo
Soy yo tu real estrella.
Dime quien estuvo ahi cuando no tenias nada
Ninguna te va a aceptar como te acepte yo
Dime quien estuvo ahi cuando no tenias nada
Ninguna te va a aceptar como te acepte yo.
Eyy, ellas no te aman como yo
No te van hacer fieles como yooo
Quien estuvo ahi cuando no habia money
Yo. Yo oh oh oh ohhh.
Eyy, ellas no te aman como yo
No te van hacer fieles como yo
Quien estuvo ahi cuando no habia money
Yo. yo ohohhoho.

Как я

Это я, кто видел тебя во всем
В хорошие и не очень времена
Кто знает твои печали
Кто, когда денег не было
Оставалась спокойной.
Эта смуглянка, ни Карла, ни Луиза, ни Камила, ни Лорена.
Они там, пока кошельки полны
Я узнала тебя по паре кроссовок
Теперь новые Джорданы каждую неделю.
Эй, они не любят тебя как я
Не будут верны тебе как я.
Кто был там, когда денег не было?
Я. Я о-о-о-о.
Эй, они не любят тебя как я
Не будут верны тебе как я
Кто был там, когда денег не было?
Я. Я о-о-о-о.
Они не знают тебя так, как я
Никто не отдаст то, что я отдам за твою любовь.
Многие говорят, что любят тебя, но в конце концов я знаю,
Что если бы у тебя не было полных карманов
Ты больше никогда их не увидишь.
Эти стервы только хотят,
Чтобы ты сводил их и тратил на них
Они там, потому что думают,
Что ты полон денег
Никому не важно,
Как ты их заработал
И через все, что ты прошел.
Скажи, кто был там, когда у тебя ничего не было?
Никто не примет тебя так, как принимаю я.
Скажи, кто был там, когда у тебя ничего не было?
Никто не примет тебя так, как принимаю я.
Эй, они не любят тебя как я-я-я
Не будут верны тебе как я-я-я
Кто был там, когда денег не было?
Я. Я о-о-о-о.
Эй, они не любят тебя как я
Не будут верны тебе как я
Кто был там, когда денег не было?
Я. Я о-о-о-о.
Это я, кто была там.
Да, даже если ты забудешь и захочешь покрасоваться,
Что у тебя полно женщин.
Ни одна из этих шлюх не полюбит тебя так, как ты хочешь.
Я, я влюбилась в тебя с пустыми карманами.
Я все еще храню фотографию нашего первого свидания.
Без машины, без денег мы ели картошку с крылышками
Сейчас это лангусты, икра, шампанское и паэлья.
В окружении машин и красивых женщин.
Они не будут любить тебя так, как я.
Я твоя настоящая звезда.
Скажи, кто был там, когда у тебя ничего не было?
Никто не примет тебя так, как принимаю я.
Скажи, кто был там, когда у тебя ничего не было?
Никто не примет тебя так, как принимаю я.
Эй, они не любят тебя как я
Не будут верны тебе как я-я-я
Кто был там, когда денег не было?
Я. Я о-о-о-о.
Эй, они не любят тебя как я
Не будут верны тебе как я
Кто был там, когда денег не было?
Я. Я о-о-о-о.