Текст и перевод песни Farrel Hilal - Percayalah

Percayalah

Ku yakin kau yang jauh di sana
Suatu hari kau ′kan jadi milikku
Kasihku, uh
Doakan aku

Tak peduli apa kata orang tentangku
Yang tak mungkin dapatkan dirimu
Kasihku, uh

(Percayalah) kau akan bahagia
Ku 'kan buatmu tersenyum
Aku akan menghapus air matamu
Sehingga tak ada kesedihan
Jika bersamaku

Tak ada yang menghalangi kita lagi
Untuk menjalin hubungan asmara (asmara, oh)
Kasihku, uh

Percayalah (percayalah), kau akan bahagia
Ku ′kan buatmu tersenyum
Aku akan menghapus air matamu
Sehingga tak ada kesedihan
Jika bersamaku

(Percayalah)
(Percayalah)
Uh, uh, oh, oh
Uh, uh (uh, uh) oh, oh (oh, oh)

Percayalah, kau akan bahagia
Ku 'kan buatmu tersenyum
Aku akan menghapus air matamu

(Percayalah) kau akan bahagia
Ku 'kan buatmu tersenyum
Aku akan menghapus air matamu

(Percayalah) percayalah (kau akan bahagia)
(Ku ′kan buatmu tersenyum)
Aku akan menghapus air matamu
Sehingga tak ada kesedihan
Jika bersamaku

Crois-moi

Je suis sûr que toi, qui es loin là-bas
Un jour, tu seras à moi
Mon amour, uh
Prie pour moi

Peu importe ce que les gens disent de moi
Ceux qui ne peuvent pas t'avoir
Mon amour, uh

(Crois-moi) tu seras heureuse
Je te ferai sourire
J'essuierai tes larmes
Pour qu'il n'y ait plus de tristesse
Si tu es avec moi

Rien ne nous empêche plus
De construire une histoire d'amour (d'amour, oh)
Mon amour, uh

Crois-moi (crois-moi), tu seras heureuse
Je te ferai sourire
J'essuierai tes larmes
Pour qu'il n'y ait plus de tristesse
Si tu es avec moi

(Crois-moi)
(Crois-moi)
Uh, uh, oh, oh
Uh, uh (uh, uh) oh, oh (oh, oh)

Crois-moi, tu seras heureuse
Je te ferai sourire
J'essuierai tes larmes

(Crois-moi) tu seras heureuse
Je te ferai sourire
J'essuierai tes larmes

(Crois-moi) crois-moi (tu seras heureuse)
(Je te ferai sourire)
J'essuierai tes larmes
Pour qu'il n'y ait plus de tristesse
Si tu es avec moi