Farruko feat. Arcangel, Nengo Flow, Kelmitt, D.OZI & Genio - Salgo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Farruko feat. Arcangel, Nengo Flow, Kelmitt, D.OZI & Genio - Salgo




Oye, los tiempos cambiaron
Эй, времена изменились.
Ya las cosas no son iguales
Все уже не так.
Y la verdadera situaciòn es que
И реальная ситуация в том, что
Nadie corre por la de nadie
Никто не бежит за кем-либо.
(¿Me copia?)
(Вы слышите меня?)
(Presentan "Los Menores")
("Младшие")
Aquí te presento a Los Menores
Здесь я представляю вам несовершеннолетних
Salgo pa′ la calle siempre con dos peines largos
Я выхожу на улицу всегда с двумя длинными гребнями
En los bolsillos siempre con dos pacas ando
В карманах всегда два тюка.
Con un combo de locos que no estan jugando
С комбинацией сумасшедших, которые не играют.
Andamos sin miedo y por eso
Мы шли без страха, и поэтому
Salgo pa' la calle siempre con dos peines largos
Я выхожу на улицу всегда с двумя длинными гребнями
En los bolsillos siempre con dos pacas ando
В карманах всегда два тюка.
Con un combo de locos que no estan jugando
С комбинацией сумасшедших, которые не играют.
Andamos sin miedo y por eso
Мы шли без страха, и поэтому
Como me busco la grasa, las cubetas de hielo que tengo en casa
Как я ищу жир, ведра льда, которые у меня есть дома,
Están al tope, por que lo que consumen no lo rechazan
Они на вершине, потому что то, что они потребляют, они не отвергают
Desenmoño el topo e′ menta, en billetes de 50
Я развожу моль e ' Mint, в купюрах 50
Y tu comprando 31 que no cocina en la lenta
И ты покупаешь 31, который не готовит в медленном
Yo se que les da depre saber to' lo que facturo
Я знаю, что это дает им depre знать to ' что я выставляю счет
Porque viven del menudo, es que mi pauta esta en Neptuno
Потому что они живут часто, это то, что мое руководство находится на Нептуне
Te caes si tu me miras, o molestar en la calma china
Вы падаете, если вы смотрите на меня, или беспокоить в китайском спокойствии
O tener mira bajaron las F negras en campanilla
Или смотреть вниз черные F в колокольчик
Compramos los mil kit de 100 que son pa' las glopetas
Мы купили тысячу комплектов 100, которые являются PA ' glopetas
Si aprietan van a correr tu y tu mujer en chancletas
Если они затянут, они побегут ты и твоя жена в шлепанцах.
A la milla, aquí van de raja pa′ la silla
В миле, здесь они идут от Раджа па ' Ла Силла
Tengo el money, como dicen los Domi eso a ti te quilla′
У меня есть деньги, как говорят Доми, что ты киль'
Frabian, aquí se descarta a to' el que copera
Фрабиан, здесь отбрасывается то ' тот, кто копирует
Yo les paro el explorer siempre antes de 3 letras
Я останавливаю их проводник всегда до 3 букв
Las veinte y cremas, andamos disfrazados de onilafea
Все двадцать кремов, мы ходили в костюмах онилафеи.
Un arresto, te secuestro, y vas de rabo a la candela
Арест, похищение, и ты идешь в Канделу.
Papi yo me busco el peso, pregúntale a Homie
Папа, я ищу вес, спроси Гомера.
Tengo money, en par de países loco un par de Cholis
У меня есть деньги, в нескольких сумасшедших странах, пара Чолисов,
Ahora tengo par de pesos, en efectivo
Теперь у меня есть пара песо, наличными.
Me mantienen vivos los billetes se llevan conmigo
Они держат меня в живых, билеты берут с собой.
Benjamin es mi mejor amigo, Jackson es mi primo
Бенджамин-мой лучший друг, Джексон-мой двоюродный брат.
Washington mi compadre y fue a la escuela con Lincoln
Вашингтон мой друг и пошел в школу с Линкольном
Revolucionario como tu Duatlon Santo Domingo
Революционер, как твой дуатлон Санто-Доминго
I′m a king, en puertorro Luis Muñoz Marin
Я король, в Пуэрто Луис Муньос Марин
Yo siempre he sido un soñador, quise ser compositor
Я всегда был мечтателем, я хотел быть композитором.
Luego me convertí en cantautor
Затем я стал певцом-песенником
Quería ser un liricista, puñeta artista
Я хотел быть лирицистом, чертовым художником.
Y me convertí en inversionista
И я стал инвестором.
Al envidioso digo Tranquilo Bobi
Завистливо говорю тихо Боби.
Matarte es mi hobby, en el closh como Kobe
Убийство тебя-мое хобби, в клоше, как Кобе.
Pa' las mujeres soy seguro un orgasmo
Па ' женщины я уверен оргазм
Duro y dulce, me llaman el durazno
Жесткий и сладкий, они называют меня персиком.
Salgo pa′ la calle siempre con dos peines largos
Я выхожу на улицу всегда с двумя длинными гребнями
En los bolsillos siempre con dos pacas ando
В карманах всегда два тюка.
Con un combo de locos que no estan jugando
С комбинацией сумасшедших, которые не играют.
Andamos sin miedo y por eso
Мы шли без страха, и поэтому
Salgo pa' la calle siempre con dos peines largos
Я выхожу на улицу всегда с двумя длинными гребнями
En los bolsillos siempre con dos pacas ando
В карманах всегда два тюка.
Con un combo de locos que no estan jugando
С комбинацией сумасшедших, которые не играют.
Andamos sin miedo y por eso
Мы шли без страха, и поэтому
Hacen reuniones pa′ setiarme, dicen que quieren cazarme
Они проводят встречи pa ' setiarme, говорят, что хотят охотиться на меня.
Mamenmen el bicho, de ninguno vo'a dejarme
Маменмен тварь, ни в коем случае не оставляй меня.
Aborrecido, harto e' odio damos fuego con los palos también
Ненавижу, устал и ненавижу мы даем огонь с палками тоже
¿Què paso? ¿no te gusto? yo no soy un billete de 100
Что случилось? я тебе не нравлюсь? я не купюра 100
To′ van pal casco, pa′ que les de agua los fiscales
То 'Ван пал КАСКО, па' кто даст им воду прокуроры
Te vamo'a procesar con los metales (rascabolas)
Мы тебя обработаем металлами (скребками).
Y a los titeres de embuste dile que hagan los ajustes
И куклам-обманщикам скажи, чтобы они внесли коррективы.
Que andamos borrando hocicos con un par de fulles
Что мы стираем морды парой фуллов.
Hoy hay trabajo, hay otro carro que vamos a desmantelar
Сегодня есть работа, есть еще одна машина, которую мы демонтируем
El que pillemos en la avenida en su madre se va a cagar
Тот, кого мы поймаем на проспекте у его матери, будет дерьмо.
Esto no es relajo, lambebicho, demuestre su hombría
Это не расслабляет, ламбебичо, докажи свою мужественность.
A sangre fria si te agarro, pa′ te voy a dejar de dia
Холодная кровь, если я поймаю тебя, я остановлю тебя.
Puro malianteo, ya salieron Los Menores
Чистый злобный, уже вышли несовершеннолетние
No riego veneno, pero sin cojones, papi a mi me tienen
Я не поливаю ядом, но без яиц, папа у меня есть.
Mucha tormenta es lo que viene
Много шторма-это то, что грядет
Con musica hija e' puta es que Ñengo se mantiene, so cabron
С музыкой дочь e ' шлюха является то, что Nengo остается, so cabron
Ya estoy manso muchachos ¿o quieres ver como me agacho?
Я уже кроткий, ребята, или вы хотите посмотреть, как я приседаю?
Le engancho el peine a mi macho y sin pensar te la respacho
Я зацепил расческу своего мачо и, не задумываясь, ответил ему.
Ustedes son queso con nachos partirme, ¿tu estas borracho?
Вы, ребята, сыр с начосом, вы пьяны?
Acho en cualquier sentido te desparracho
Acho в любом смысле я схожу с ума.
Las pacas y los billetes las he visto encurrucha′
Тюки и банкноты я видел, как они свернулись.
Hago to' lo que quiero, y si no quiero escucharte, ya
Я делаю то, что хочу, и если я не хочу слушать тебя, я уже
Yo mando a regar la voz, los burros estoy dando dos
Я командую поливать голос, ослы я даю два
Se te adelanto lo siento lechon llego Navidad
Прости, лехон, я прихожу на Рождество.
Jingle bells, el panzon como Santa Claus
Джингл колокола, панзон, как Санта-Клаус,
Mi pipa y la glock, siempre sujeta′ en el calzon
Моя труба и Глок, всегда держатся в трусах.
Bebo date un resbalon, que me has dado la impresión
Я пью, дай себе поскользнуться, что ты произвел на меня впечатление.
Que tu tienes mucho combo, pero no con corazon
Что у тебя много комбо, но не с сердцем.
Ya Los Menores salen pa' la calle
Уже несовершеннолетние выходят на улицу
Los mas que suenan en la calle bebo se han queda'o
Те, кто звенит на улице, остались.
Las cosas ya no son iguales
Вещи больше не равны
Y del caserio no salen
И из казерии они не выходят.
Pa′ hablarte claro, ustedes estan dando asco
Па ' говорить с тобой ясно, вы, ребята, отвратительны
Mientras yo ando por ahi, willeando en la moto sin casco
Пока я катаюсь туда, виллея на мотоцикле без шлема.
Millonario, cabron yo estoy tirao′ pa' atras
Миллионер, ублюдок, я тирао' па' назад.
Lo que vale el carro tuyo, vale un canto de mi Four Track
Чего стоит твоя машина, того стоит пение моего четвертого трека.
Soy el terror de muchos, el chamaquito incorregible
Я ужас многих, неисправимый шамакито.
El que a los 22 tiene 3 casas y convertibles
Тот, кто в 22 года имеет 3 дома и кабриолеты
El favorito de la calle, y del genero el mas terrible
Фаворит улицы, и жанр самый страшный
El que entierra a los demonios y a los muertos los revive
Тот, кто хоронит демонов и мертвых, оживляет их
Soy yo (soy yo), el que la sigue llevando
Это я (это я), тот, кто продолжает нести ее.
El que le han tirao′ la mala y como quiera esta matando
Тот, кто бросил его плохо и как он хочет, убивает
El Titerito, el que sigue comandando
Куколка, тот, кто продолжает командовать
De to' ustedes el mas que esta facturando
От вас больше, чем вы выставляете счет





Авторы: REYES-ROSADO CARLOS EFREN, RODRIGUEZ DANIEL LUIS, MALAVE LUIAN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.