Fat Freddy's Drop - OneFourteen - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fat Freddy's Drop - OneFourteen




Gettin so tired
Я так устал
Of all these big quale fryers
Из всех этих больших фритюрниц для квейла
You′re that next, like
Ты такой следующий, типа ...
That's not the blessed life
Это не благословенная жизнь.
So throw your hands in the air
Так что поднимите руки вверх
That′s my people right there
Это мои люди прямо здесь
We come a long way
Мы проделали долгий путь.
Down from the first day
Вниз с первого дня.
The taste was bitter sweet
Вкус был горько-сладкий.
And I like it
И мне это нравится.
Back on the bottle
Снова на бутылке.
And I don't know what it means
И я не знаю, что это значит.
But I like it
Но мне это нравится.
Some things ain't always what it seems
Некоторые вещи не всегда такие, какими кажутся.
But I like it
Но мне это нравится.
I like that bitter sweet
Мне нравится эта горькая сладость
I like that melody
Мне нравится эта мелодия.
That′s something I keep
Это то, что я храню.
But I like it
Но мне это нравится.
I like the thing you do
Мне нравится то, что ты делаешь.
It′s in your attitude
Это в твоем отношении.
I do, I do, yes I like it
Да, да, да, мне это нравится.
Ooh-wee!
У-у-у!
Never gonna be the one, no
Никогда не стану тем самым, нет
To tell you what to do, yes
Чтобы сказать тебе, что делать, да.
I leave that up to you, yeah
Я оставляю это на твое усмотрение, да
But you could be cool
Но ты мог бы быть крутым.
Well you could be fine
Что ж, с тобой все будет в порядке.
But you got to come clean, yeah
Но ты должен признаться во всем, да
Got to come clean, yeah
Я должен признаться, да
Oh you could be cool
О ты мог бы быть крутым
(Could be cool, could be cool)
(Могло бы быть круто, могло бы быть круто)
Could be fine
Все могло бы быть хорошо.
(Can be fine, baby)
(Все может быть хорошо, детка)
But you gotta come clean, yeah
Но ты должен признаться, да
Got to come clean, yeah
Я должен признаться, да
But you could be cool
Но ты мог бы быть крутым.
(Could be cool, could be cool)
(Могло бы быть круто, могло бы быть круто)
Could be fine
Все могло бы быть хорошо.
(Can be fine, baby)
(Все может быть хорошо, детка)
But you gotta come clean, yeah
Но ты должен признаться, да
Got to come clean, yeah
Я должен признаться, да
Never felt love like this before, I never
Никогда раньше я не испытывал такой любви, никогда.
Never felt love like this before, I never
Никогда раньше я не испытывал такой любви, никогда.
Never felt love like this before, I never
Никогда раньше я не испытывал такой любви, никогда.
Never felt love like this before
Никогда раньше не испытывал такой любви.
The taste was bitter sweet
Вкус был горько-сладкий.
And I like it
И мне это нравится.
Sunday on a key
Воскресенье на ключе
But I like it
Но мне это нравится.
Some things ain't always what it seems
Некоторые вещи не всегда такие, какими кажутся.
And I like it
И мне это нравится.
I don′t know what it means
Я не знаю, что это значит.
But I like it
Но мне это нравится.





Авторы: Iain Gordon, Scott Towers, Joseph Lindsay, Tehimana Kerr, Toby Laing, Chris Faiumu, Dallas Tamaira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.