Fatal - Küss nicht meine Augen - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Fatal - Küss nicht meine Augen




Küss nicht meine Augen
Don't Kiss My Eyes
Ihr könnt mit uns Brot brechen, und an einem Tisch sitzen, kein Thema (kein Thema)
You can break bread with us, sit at the same table, no problem (no problem)
Wenn du kommst wie ein Mann, wenn du kommst wie ein Schwanz bist du mein Gegner
If you come like a man, if you come like a dick, you're my enemy
Kleiner Kreis, du weißt, zehn Finger heißt zehn Freunde
Small circle, you know, ten fingers mean ten friends
Ja, Freunde kommen und Freunde gehen, wie Jahreszeiten und Lebensfreude
Yeah, friends come and go, like seasons and joy in life
Blätter fallen im Herbst, ich krieg' Depressionen (Depression)
Leaves fall in autumn, I get depressed (depression)
Wenn jemand dich braucht, geht das Telefon (Telefon)
When someone needs you, the phone rings (phone)
Wenn du jemand'n brauchst, keine Reaktion (Reaktion)
When you need someone, no reaction (reaction)
Haarausfall vor Stress, nicht Testosteron (kein Testo Bruder)
Hair loss from stress, not testosterone (no testo bro)
Küss nicht meine Augen, du verführst mich doch (Pisser)
Don't kiss my eyes, you're just seducing me (fucker)
F-A-T-A-L, wie die Kugel im Kopf (sicher)
F-A-T-A-L, like the bullet in the head (sure)
F-A-T-A-L, wie das Blut, das dann kocht
F-A-T-A-L, like the blood that then boils
F-A-T-A-L, so fing es an und so hört es auch auf (so hört es auch auf)
F-A-T-A-L, that's how it started and that's how it ends (that's how it ends)
Hab' mein Team dabei (ganze Gang) und jeder soll essen (jeder soll essen)
Got my team with me (whole gang) and everyone should eat (everyone should eat)
Und das Ende auf Hunger (Hunger, Hunger), da geht jeder auf Action
And the end to hunger (hunger, hunger), everyone goes into action
Hab' mein Team dabei (Team dabei) und jeder soll flexen (flexen, flexen)
Got my team with me (team with me) and everyone should flex (flex, flex)
Auf zwanziger Felgen (zwanziger, zwanziger), mit funkelnden Ketten
On twenty-inch rims (twenty, twenty), with sparkling chains
Yeah, kleiner Kreis, sieht fast aus wie'n Punkt
Yeah, small circle, almost looks like a dot
Du siehst mich nicht mit tausend Jungs
You don't see me with a thousand guys
Immer noch die selben Leute, immer noch die selben Freunde
Still the same people, still the same friends
Wenn du nicht dazu gehörst, küss nicht meine Augen
If you don't belong, don't kiss my eyes
Du kennst mich nicht
You don't know me
Yeah, küss nicht meine Augen, küss nicht meine, küss nicht meine Augen Küss nicht meine Augen, ey, yeah
Yeah, don't kiss my eyes, don't kiss my, don't kiss my eyes Don't kiss my eyes, ey, yeah
Küss nicht meine
Don't kiss my
Hah, küss nicht meine Augen, küss lieber mein' Arsch, denn
Hah, don't kiss my eyes, kiss my ass instead, because
Die Scheiße, die ihr vorgibt, alles nur Fassaden
The shit you pretend, it's all just facades
Leute tun so als ob sie Fatal kenn'n (niemals)
People act like they know Fatal (never)
Doch kennen nur die Buchstaben von mein'm Namen
But they only know the letters of my name
(F-A-T-A-L) F-A-T-A-L, so fing es damals an im Park mit dampfen tagelang
(F-A-T-A-L) F-A-T-A-L, that's how it started back then in the park, vaping for days
Mit Magenkrampf, du schläfst allein' (schläfst allein')
With stomach cramps, you sleep alone (sleep alone)
Wart' nicht darauf, dass dich irgendjemand macht zum Mann
Don't wait for someone to make you a man
Und mach dich selbst zum Mann, denn glaub mir anders wird es niemals sein
And make yourself a man, because believe me, it will never be any other way
Schweb' umher, wie ein Geist
Float around like a ghost
Wieg' es ab, bring' es rein
Weigh it up, bring it in
Ich red' nicht von Drogenscheiß, nein, es geht um diese Zeilen
I'm not talking about drug shit, no, it's about these lines
Geld ist da, um zu teilen
Money is there to share
Geld ist schwer, so wie Blei
Money is heavy, like lead
Jeder Mensch ist käuflich, lass die Summe stimmen und du schweigst
Everyone has a price, make the sum right and you'll be silent
Hab' mein Team dabei (ganze Gang) und jeder soll essen (jeder soll essen)
Got my team with me (whole gang) and everyone should eat (everyone should eat)
Und das Ende auf Hunger (Hunger, Hunger), da geht jeder auf Action
And the end to hunger (hunger, hunger), everyone goes into action
Hab' mein Team dabei (Team dabei) und jeder soll flexen (flexen, flexen)
Got my team with me (team with me) and everyone should flex (flex, flex)
Auf zwanziger Felgen (zwanziger, zwanziger), mit funkelnden Ketten
On twenty-inch rims (twenty, twenty), with sparkling chains
Küss nicht meine, küss nicht meine Augen
Don't kiss my, don't kiss my eyes
Küss nicht meine, küss nicht meine Augen
Don't kiss my, don't kiss my eyes
Küss nicht meine Augen
Don't kiss my eyes
Küss nicht meine, küss nicht meine Augen
Don't kiss my, don't kiss my eyes
Küss nicht meine Augen, yeah
Don't kiss my eyes, yeah
500
500
No-be Boys, TO Boys
No-be Boys, TO Boys
Mon parque, yeah
Mon parque, yeah
Ansonsten Abstand, yeah
Otherwise keep your distance, yeah
Keine neuen Leute
No new people






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.