Текст и перевод песни Fatherson - Afterwords

Afterwords

After words, I'll talk first
Oh, I think I really did everything I really did
After words, I'll talk first
Call it a believer, say it is a thing

You know, you know, you know, you know why
I know, I know, I know
It's uncomfortable
Call it an afterthought

But I'm tired of sleeping alone (I am)
I'm tired of sleeping alone (I am)

These nights all I do is look for you
And I never really see it through
I leave believing that you're on your own
I touch the sky and then set a light
Maybe you were right
It's uncomfortable (uncomfortable)
Call it an afterthought

Maybe we are a wildfire
Maybe we are a wildfire

But I'm tired of sleeping alone (I am)
I'm tired of sleeping alone (I am)

After words, I'll talk first
Oh, I think I really did everything I really did
Maybe we are a wildfire
Maybe we are a wildfire

Après coup

Après coup, je parlerai le premier
Oh, je pense que j'ai vraiment tout fait ce que j'ai vraiment fait
Après coup, je parlerai le premier
Appelle ça une croyance, dis que c'est une chose

Tu sais, tu sais, tu sais, tu sais pourquoi
Je sais, je sais, je sais
C'est inconfortable
Appelle ça une pensée après coup

Mais je suis fatigué de dormir seul (je le suis)
Je suis fatigué de dormir seul (je le suis)

Ces nuits, tout ce que je fais, c'est te chercher
Et je ne vois jamais vraiment ça à travers
Je pars en croyant que tu es seule
Je touche le ciel et j'allume une lumière
Peut-être avais-tu raison
C'est inconfortable (inconfortable)
Appelle ça une pensée après coup

Peut-être que nous sommes un feu de forêt
Peut-être que nous sommes un feu de forêt

Mais je suis fatigué de dormir seul (je le suis)
Je suis fatigué de dormir seul (je le suis)

Après coup, je parlerai le premier
Oh, je pense que j'ai vraiment tout fait ce que j'ai vraiment fait
Peut-être que nous sommes un feu de forêt
Peut-être que nous sommes un feu de forêt