Текст и перевод песни Favien Roses - Cannonball

Cannonball

Every night
I tried to sleep to forget this situation
But your demons are in my dreams
Baby midnight you are haunting me

All those messages appear automatically in my head
I feel the pressure of these memories on me
I take all those beautiful things, that I erased like you

How did you baby love my heart(my heart)
Ooh

I loved you more than anything
And in return you broke my heart like a cannonball
You destroyed me like all
You never loved anyone, someone like me
You never loved no one
Oh, oh
You broke me like a cannonball

Every night
I thought how I fell in love with a totally different person
From that dictionary that I read

Big rumors fly longer that It's
If I knew you were that, now
Now I wouldn't be in that state
The tragedy that destroyed me and that made me strong
All those messages were just lies exchanged for you (for you)

Oooh hmmm

I loved you more than anything
And in return you broke my heart like a cannonball
You destroyed me like all
You never loved anyone, someone like me
You never loved no one
Oh, oh
You broke me like a cannonball

(like all-all-all-all)
It was the shadow of a demon for me to curse
Not a lie destroyed me like your cannonball
You broke oh my heart (my y y y heart)

I loved you more than anything
And in return you broke my heart like a cannonball
You destroyed me like all
You never loved anyone, someone like me
You never loved no one

Ядро

Каждую ночь
Я пытался заснуть, чтобы забыть эту ситуацию,
Но твои демоны в моих снах.
Детка, полночь, ты преследуешь меня.

Все эти сообщения автоматически появляются у меня в голове.
Я чувствую давление этих воспоминаний на себе.
Я беру все те прекрасные вещи, что я стирал, как ты.

Как ты, детка, любила мое сердце (мое сердце)?
Ох

Я любил тебя больше всего на свете,
А ты в ответ разбила мне сердце, как ядром.
Ты уничтожила меня, как и всех.
Ты никогда никого не любила, как меня.
Ты никогда никого не любила.
О, о
Ты разбила меня, как ядром.

Каждую ночь
Я думал, как я влюбился в совершенно другого человека,
Чем тот, что я вычитал в словаре.

Глупые слухи живут дольше, чем…
Если бы я знал, что ты такая, сейчас
Сейчас бы я не был в таком состоянии.
Трагедия, которая уничтожила меня и сделала меня сильным.
Все эти сообщения были просто ложью ради тебя (ради тебя).

О-о-о, хмм

Я любил тебя больше всего на свете,
А ты в ответ разбила мне сердце, как ядром.
Ты уничтожила меня, как и всех.
Ты никогда никого не любила, как меня.
Ты никогда никого не любила.
О, о
Ты разбила меня, как ядром.

(как всех-всех-всех-всех)
Это была тень демона, которую мне нужно было проклясть,
А не ложь, что разрушила меня, как твое ядро.
Ты разбила, о, мое сердце (мое, е-е-е, сердце).

Я любил тебя больше всего на свете,
А ты в ответ разбила мне сердце, как ядром.
Ты уничтожила меня, как и всех.
Ты никогда никого не любила, как меня.
Ты никогда никого не любила.