Favien Roses - You Will Miss Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Favien Roses - You Will Miss Me




You Will Miss Me
Ты будешь скучать по мне
I needed to forget it
Мне нужно было забыть это
I needed to forget it
Мне нужно было забыть это
I needed to forget it for me to love
Мне нужно было забыть это, чтобы любить
Ah ah ah ah
А а а а
You didn't care for me
Тебе было все равно на меня
You didn't love me anymore
Ты больше не любила меня
From january to february
С января по февраль
I failed to forget it
Мне не удалось забыть это
You don't answer me in a message
Ты не отвечаешь мне на сообщения
You don't even answer me a message
Ты даже не отвечаешь мне на сообщения
I'm the drama when you don't give me a reason
Я устраиваю драму, когда ты не называешь мне причину
I lost my reason
Я потерял смысл
why you don't answer me anymore
Почему ты больше не отвечаешь мне
Please
Пожалуйста
You will miss me
Ты будешь скучать по мне
You will miss me
Ты будешь скучать по мне
You will feel like me
Ты почувствуешь себя так же, как я
You won't be sorry
Ты не будешь сожалеть
More somehow will feel
Но так или иначе почувствуешь
You will miss me
Ты будешь скучать по мне
I needed to forget it
Мне нужно было забыть это
I needed to forget it
Мне нужно было забыть это
I needed to forget it for me to love
Мне нужно было забыть это, чтобы любить
For me to love
Чтобы любить
Ah ah ah ah
А а а а
You are no longer that person you know
Ты больше не тот человек, которого я знал
I'm not that boy you meet
Я не тот парень, которого ты встретила
I know you by the silence
Я узнаю тебя по молчанию
I know you by the silence
Я узнаю тебя по молчанию
Without me replying to a message
Без моих ответов на сообщения
You don't love me anymore
Ты больше не любишь меня
You never loved me
Ты никогда не любила меня
You don't answer me in a message
Ты не отвечаешь мне на сообщения
You don't even answer me a message
Ты даже не отвечаешь мне на сообщения
I'm the drama when you don't give me a reason
Я устраиваю драму, когда ты не называешь мне причину
I lost my reason
Я потерял смысл
why you don't answer me anymore
Почему ты больше не отвечаешь мне
Please
Пожалуйста
You will miss me
Ты будешь скучать по мне
You will miss me
Ты будешь скучать по мне
You will feel like me
Ты почувствуешь себя так же, как я
You won't be sorry
Ты не будешь сожалеть
More somehow will feel
Но так или иначе почувствуешь
You will miss me
Ты будешь скучать по мне
You have an impossibility
У тебя есть невозможность
but you can make multiple possibilities
Но ты можешь создать множество возможностей
I wanted to do this
Я хотел сделать это
I wanted to do this
Я хотел сделать это
I would like to do that
Я хотел бы сделать то
But you didn't want me
Но ты не хотела меня
I won't interfere in your way
Я не буду вмешиваться в твою жизнь
I will not interfere in your way
Я не буду вмешиваться в твою жизнь
I waited for you to remember me
Я ждал, что ты вспомнишь обо мне
Every september 12th, september 12th
Каждое 12 сентября, 12 сентября
I know
Я знаю
I know
Я знаю
I know
Я знаю
I know
Я знаю
What
Что
You will miss me
Ты будешь скучать по мне
You will miss me
Ты будешь скучать по мне
You will feel like me
Ты почувствуешь себя так же, как я
You won't be sorry
Ты не будешь сожалеть
More somehow will feel
Но так или иначе почувствуешь
You will miss me
Ты будешь скучать по мне
You don't answer me in a message
Ты не отвечаешь мне на сообщения
You don't even answer me a message
Ты даже не отвечаешь мне на сообщения
I'm the drama when you don't give me a reason
Я устраиваю драму, когда ты не называешь мне причину
I lost my reason
Я потерял смысл
why you don't answer me anymore
Почему ты больше не отвечаешь мне
Please
Пожалуйста
You will miss me
Ты будешь скучать по мне
You will miss me
Ты будешь скучать по мне
You will feel like me
Ты почувствуешь себя так же, как я
You won't be sorry
Ты не будешь сожалеть
More somehow will feel
Но так или иначе почувствуешь
You will miss me
Ты будешь скучать по мне
If you listen to this song
Если ты слышишь эту песню
Somewhere, somewhere
Где-то, где-то
If you feel this song
Если ты чувствуешь эту песню
I feel, I feel
Я чувствую, я чувствую
I drive a word me
Я вкладываю в нее слово "Я"
I drive a word me
Я вкладываю в нее слово "Я"
You will miss me
Ты будешь скучать по мне





Авторы: Fábio Santos Menezes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.